ФЕНИКСА - перевод на Немецком

• Phoenix
• Phönix
• Fenix

Примеры использования Феникса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Гарри Поттер и Орден Феникса» был опубликован на английском языке по всему миру 21 июня 2003 года.
Harry Potter and the Order of the Phoenix entstand zwischen 2000 und 2003 und wurde am 21. Juni 2003 in englischer Sprache veröffentlicht.

Я бы просто взял феникса и сделал его большим важным элементом в центре флага.
Und ich würde den Phönix nehmen und ihn zu einem großen Element machen, in der Mitte der Flagge.

Плазменный резак Направляет в указанную точку лазерный луч, который совершает два оборота вокруг Феникса, нанося противникам 135 ед. урона
Plasmaschneider Sendet einen Plasmastrahl zum Zielpunkt, der Fenix zweimal umkreist. Der Strahl fügt Gegnern 135 Schaden zu

Хорошо, я собирала подписи в заявлении о том, чтобы его выгнали из Феникса.
Alles klar, ich habe die Petition eingereicht, um zu versuchen ihn aus Phoenix rauszuzwingen.

главным героем стал сын Маркуса Феникса- Джей Ди.
Gears of War 3, mit Marcus Fenixs Sohn J.D. Fenix als Hauptcharakter.

В одном из ее последних писем она упоминала что хочет сделать татуировку феникса на ее запястье.
In einem ihrer späteren Sendschreiben bemerkte sie, dass sie ein Tattoo eines Phönix auf ihrem Gelenk haben will.

Затем Керриган предает своих союзников, и уничтожает большую часть войск разбитого ОЗД Доминиона, также убив Феникса и Эдмунда Дюка.
Im Anschluss greift Kerrigan ihre Verbündeten an, vernichtet große Teile der Dominion-Streitkräfte und tötet sowohl Fenix als auch Mengsks rechte Hand Edmund Duke.

протоссами претора Феникса.
dem Protoss-Prätor Fenix und Arcturus Mengsk.

Уверена, что ты популярен у студенток Феникса со своим южным акцентом,
Ich bin sicher, Sie sind beliebt bei den 19-Jährigen an der Phoenix-Uni, dank Ihrem Südstaaten-Akzent und dem blonden Haar

присоединяемся к Сэмюэлю Кольту, выслеживаем Феникса, берем с собой его прах и возвращаемся домой.
schließen uns Samuel Colt an, jagen den Phoenix und dann nehmen wir die Asche mit uns zurück nach Hause.

мы не могли побить Огненного Феникса, так что мы могли выместить нашу злость на Гуи и приказать ему поднять
nicht in der Lage, Fire Phoenix zusammenzuschlagen- also konnten wir unseren Ärger nur an Gui auslassen

в 2011 с« дар Ангела» и в 2012 с« возрождение Феникса».
TV Globo-Seite(Resende rj) in 2011 mit"das Geschenk der Engel" und in 2012 mit"the Rebirth of the Phoenix.

что полиция Феникса потерпела неудачу при попытке найти убийцу моей сестры.
dass die Polizeibehörde von Phoenix aufgegeben hatte, zu versuchen den Mörder meiner Schwester zu finden.

И не Феникс, и не Темпэ.
Und auch nicht Phoenix und nicht Tempe.

Феникс 11 лет назад.
Phoenix Vor elf Jahren.

Феникс из пепла.
Phönix aus der Asche.

Хуакин Феникс в школу не ходил.
Joaquin Phoenix ging auch nicht zur Schule.

Греческий феникс- первая валюта современного Греческого государства.
Der Phönix(griechisch φοίνιξ) war die erste Währung des modernen griechischen Staates.

Но Феникс мой.
Aber Fenix gehört mir.

Может, Феникс разгуливает тут в ковбойских сапогах.
Vielleicht läuft der Phoenix in Wirklichkeit in Cowboystiefeln rum.