ФЛЕШКУ - перевод на Немецком

• Usb-stick
• stick

Примеры использования Флешку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дай флешку.
Gib mir das Laufwerk.

Слушай, нам надо отдать флешку Ромеро.
Hör zu, wir müssen Romero diesen USB-Stick geben.

Не могли бы вы вернуть мне файлы и флешку?
Könnte ich meine Dateien und den USB-Stick zurückbekommen?

Может нам стоит забрать флешку и свалить.
Wir sollten den Stick nehmen und abhauen.

Сильвестер, я вставила флешку.
Sylvester, der Stick steckt.

Лазерная гравировка или тиснение на флешку.
Lasergravur oder Prägung auf dem USB-Flash-Laufwerk.

Один из телохранителей пастыря нашел флешку в конверте прямо около ворот?
Einer der Leibwächter des Pastors fand einen USB-Stick in einem Umschlag draußen vor dem Tor.- Cyber-Team?

Попробуйте отформатировать флешку 4Гб или меньше в FAT32
Versuchen Sie, einen Stick 4 GB oder weniger in FAT32

Так вот почему вы вчера встречались… она должна была отдать тебе флешку.
Das war also der Grund für ihr gestriges Treffen dort sollte sie Ihnen den USB-Stick übergeben.

есть тот хакер, который отправил флешку этим утром.
Sie sind der Hacker, der mir den Stick heute Morgen schickte.

Поэтому ты должна отдать мне флешку и пообещать никогда не публиковать его фото.
Deshalb brauche ich den Stick, und versprich mir, dass du sein Foto nie wieder postest.

Я также испытал ту же игру AVI через флешку, и как это можно было ожидать.
Auch getestet spielen diese gleichen AVI über Pendrive, und nicht überraschend, Es funktionierte.

В нашем примере мы возьмем флешку SanDisk de 256 GB
In unserem Beispiel nehmen wir ein Flash-Laufwerk SanDisk de 256 GB

женщина предложила 300 тысяч за флешку, которая была у психа, убившего Кимбер.
eine Frau bot 300.000 Dollar, für einen USB-Stick, der in der Brieftasche dieses Psychos war, der Kimber tötete.

И он не отозвал тебя, даже когда ты отдала ему флешку.
Und er hat dich nicht zurückgebracht,… selbst, nachdem du ihm den Stick gegeben hast.

тебе придется отдать Лэйну флешку, хочешь ты этого или нет.
wirst du Lane den Stick geben,… ob du es willst oder nicht.

скопировал файлы на флешку и убрался оттуда сохранив голову на плечах.
alle Dateien auf einen USB-Stick kopieren kann und beim Rauskommen seinen Kopf noch auf den Schultern trägt.

удлиненный флешку с предыдущим продуктом разные.
längliche Flash-Laufwerk mit dem vorherigen Produkt unterschiedlich.

затем дала тебе флешку?
dann gab sie dir diesen USB-Stick?

скопировать файлы на флешку?
die Daten auf einen USB-Stick zu kopieren?