ХАНОМ - перевод на Немецком

• Khan
• Han

Примеры использования Ханом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тогда позволим большинству на родине решить, кто будет ханом.
Sollen alle Stimmen des Mutterlandes bestimmen, wer Khan wird.

Плохая семья, вырвана из родного дома Ханом.
Von der Familie misshandelt, vom Khan aus ihrem Zuhause gerissen.

Ариг был избран Ханом.
Ariq wurde zum Khan gewählt.

В один день ты станешь Ханом, и кто-то другой будет сомневаться в твоих решениях, считая что его совет был лучшим.
Eines Tages wirst du Khan sein, und dann wird jemand deine Entscheidung in Frage stellen, überzeugt, dass sein Rat der beste war.

личную жизнь- это проститутка, которую я буду делить с Ханом.
ist, mit Han zu einer halbwüchsigen Nutte zu gehen.

Что Хайду не знает, латинянин, что никто не знает, что иногда именно это и значит быть Ханом.
Weder Kaidu noch sonst einer weiß, dass man als Khan manchmal kaum mehr als das ist.

Как так может быть, я лег спать будучи Ханом Соло, а проснулся Оби Ван Кеноби?
Wie kann es, dass ich als Han Solo eingeschlafen und als Obi-Wan Kenobi aufwacht bin?

которые вы нарушили, начав работать с Ханом.
die Sie verletzt haben, indem Sie mit Han gearbeitet haben.

Связь между моей зависимостью и… ошибкой с Судомо Ханом не может быть более очевидной.
Die Verbindung zwischen meines Drogenmissbrauches… und des Fehlers, den ich bezüglich Sudomo Han machte, könnte nicht klarer sein.

сказал Вучич на совместной пресс-конференции с Ханом в здании Правительства Сербии.
sagte Vučić bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Hahn in der Regierung Serbiens.

Мне кажется, Хану больше нравятся попки.
Ich glaube, Han ist eher ein Arsch-Typ.

Мой Хан не позволит мне.
Mein Khan würde es nicht zulassen.

Хан, я никогда не буду твоим другом на Facebook' е.
Alles klar, Han, ich werde nie dein Facebookfreund sein.

Думаю, Хан может подождать пару минут.
Ich denke Hahn kann ein paar Minuten warten.

Что Омар Хан не имеет к этом отношения.
Omar Khan hatte nichts damit zu tun.

Позвони господину Хану, а по пути назад принеси скорострельные магазины.
Ruf Mr. Han mal an… Wenn du zurück kommst bring die Schnellfeuer Magazine mit.

Хан мне нужен живым.
Ich brauche Khan lebend.

Хан прав.
Han hat recht.

Тем не менее, Хан вышел на свободу в 1983 г.
Hahn wurde jedoch 1983 entlassen

Служить Хану это не просто честь… это благословение.
Dem Khan zu dienen, ist nicht nur eine Ehre… es ist ein Segen.