ХИМИЧЕСКОГО - перевод на Немецком

• chemischen
• chemical
• chemische
• chemischer
• chemisches
• Chemikalien

Примеры использования Химического на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

электрического и химического машиностроения.
elektrische und chemische Maschinen.

В 1916 году он получил специальную награду от Немецкого химического общества за результаты своих исследований.
Für seine Forschungsergebnisse erhielt er 1916 von der Deutschen Chemischen Gesellschaft eine besondere Ehrung.

Алюминий Продукт для химического завода.
Aluminiumprodukt für chemische Anlage.

Другие причины бессонницы могут быть связаны с химического дисбаланса в мозге.
Andere Schlaflosigkeit Ursachen können mit chemischen Ungleichgewichten im Gehirn zusammenhängen.

Участие в проекте Аркхэм и производство химического оружия у нашего партнера Вилзин.
Untergrundbeteiligung beim Arkham Projekt. Und chemische Waffen, die bei unserer Wellzyn Tochtergesellschaft hergestellt werden.

Оно разлагается из-за аутолиза- разрушения клеток в результате асептического химического процесса.
Zersetzt durch Autolyse, der Zerstörung der Zellen als Ergebnis eines aseptischen chemischen Prozesses.

Мне придется ее сломать для определения химического состава.
Ich werde das hier zerstören müssen, um die chemische Zusammensetzung zu bestimmen.

Пропионат Болденон очищенности 99% фармацевтического химического белого стероидного порошка.
Reinheit Boldenon-Propionat des pharmazeutischen chemischen weißen Steroidpulvers.

Ричард Хаббард активно участвовал в разработке химического оружия России.
Richard Hubbard war aktiv am chemischen Waffenprogramm Russlands beteiligt.

В 1899 году он был назначен начальником отдела Второго химического института.
Wurde er zum Abteilungsvorsteher des II. Chemischen Instituts ernannt.

Под действием высокой температуры сокращается время проникновения химического вещества.
Höhere Temperaturen verkürzen die Durchdringungszeit der chemischen Substanz.

Апокалипсис в форме химического оружия.
Es ist die Apokalypse in Form einer chemischen Waffe.

В 2009 году он стал членом Королевского Химического Общества.
Wurde er Fellow der Royal Society of Chemistry.

Process- Җурнал для химического и фармацевтического оборудования.
Process- Magazin für Chemie- und Pharmatechnik.

Мы верим в образование биологического порядка… в вихре физического и химического хаоса.
Wir glauben an die Etablierung einer biologischen Ordnung durch den Mahlstrom des physischen und chemischen Chaos.

вручаемая Чикагской секцией Американского химического общества с 1911 года.
ist ein jährlich von der American Chemical Society(ACS, Sektion Chicago) vergebener Chemie-Preis.

Цикл проверки химического контроля за распределением масла определяется не реже одного раза в три года.
Der Inspektionszyklus für die chemische Überwachung des Verteilbetriebsöls wird mindestens alle drei Jahre festgelegt.

С помощью химического анализа Эбби
Mit der Hilfe von Abbys chemischer Analyse und Timothys Datenbank,

Спектральный анализ химического состава выявил,
Eine chemische Emissions-Spectro-Analyse ergab,""dass die Münzen Gold,

Обеспечивая сложную, элегантную основу для производства химического топлива из солнечного света,
Die natürliche Photosynthese stellt zwar ein komplexes, elegantes Vorbild für die Produktion chemischer Brennstoffe durch das Sonnenlicht dar,