ХИЩНИК - перевод на Немецком

• Raubtier
• Jäger
• Predator
• Räuber
• Raubvogel

Примеры использования Хищник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Может быть, любой агрессивный хищник кажется кролику одичавшим.
Vielleicht ist jedes aggressive Raubtier eine Bestie für euch Kaninchen.

Ты не такой хищник.
Du bist nicht so ein Raubtier.

Но хищник есть хищник.
Doch Raubtier bleibt Raubtier.

Я хищник, сучка.
Ich bin ein Raubtier, Schlampe.

Это хищник?
Ist es ein Feind?

Лита- хищник, ей понравится охотиться на него, когда ты рядом.
Lita ist ein Raubtier, sie wird Liebe hinter ihm mit Ihnen Recht gibt.

Хищник им остается всегда.
Er ist immer ein Raubtier.

Он хищник, и его сила заключается в изолировании жертвы.
Er ist ein Raubtier, und seine Macht besteht darin, seine Beute zu isolieren.

Тристан- хищник, узурпатор, которых похитил наши мечты!
Tristan ist ein Geier… ein Eindringling, der unseren Traum gestohlen hat!

Этот хищник манипулирует неокрепшим разумом.
Dieser Triebtäter manipuliert ein junges, verwirrtes Mädchen.

Четвертое правило: когда появляется хищник-- прочь с его дороги!
Es gibt eine vierte Regel: Kommt ein Raubtier, geh aus dem Weg!

Я не хищник, я просто человек, у которого есть план.
Ich bin kein Jägerr, nur ein Mann mit ein Plan.

Да, хищник, ага.
Ja, den Geier, ja.

Хищник в безопасности.
Vize-Präsident in Sicherheit.

Ну и кто теперь хищник, а кто- жертва?
Wer ist jetzt das Raubtier und wer die Beute,?

Я подумал, может завелся хищник.
Also dachte ich an ein Raubtier.

Он скорее хищник.
Er ist mehr ein Raubtier.

Это древняя птица- хищник из Южной Америки.
Das ist ein fleischfressender Vogel aus Südamerika.

Под вашей федеральной маской порядочности и милосердия скрывается хищник вроде меня.
Hinter Ihrer Föderationsmaske aus Anstand sind Sie ein Raubtier, genauso wie ich.

И пока я его выслеживал, на меня самого мог напасть хищник.
Ich hätte leicht selbst von einem Raubtier angegriffen werden können.