Примеры использования Шайтана на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы крепко охраняем его от всякого шайтана мятежного.
Die einen Schutz vor jedem aufrührerischen Satan bilden.Похоже, наш мистер Шайтана с криминальными наклонностями.
Unser Mr Shaitana scheint Interesse an Verbrechen zu haben.И охраняем от всякого шайтана мятежного.
Die einen Schutz vor jedem aufrührerischen Satan bilden.Мне пора уходить, Шайтана.
Wir müssen gehen, Shaitana.Мы крепко охраняем его от всякого шайтана мятежного.
Und mit Bewahrendem vor jedem äußerst übertretenden Satan.что мистер Шайтана мертв.
dass Mr Shaitana tot ist.И Мы предохранили их от всякого шайтана.
Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt.Прекрасный ужин, мистер Шайтана.
Ein vorzügliches Essen, Mr Shaitana.Для красоты, а также для охраны От всякого мятежного шайтана.
Die einen Schutz vor jedem aufrührerischen Satan bilden.в которой месье Шайтана был убит.
in dem Monsieur Shaitana getötet wurde.И для охраны от всякого шайтана мятежного.
Und dies zum Schutz vor jedem rebellischen Satan.Мне пора, Шайтана.
Wir müssen gehen, Shaitana.Для красоты, а также для охраны От всякого мятежного шайтана.
Und mit Bewahrendem vor jedem äußerst übertretenden Satan.Все говорили мне, что месье Шайтана спал.
Sie alle haben ausgesagt, dass Monsieur Shaitana schlief.Но впредь не позволяйте таким, как Шайтана вас снимать.
Aber lassen Sie bitte in Zukunft nicht Leute wie Shaitana solche Fotos machen.А месье Шайтана, как вы знаете, делает снимки.
Und Monsieur Shaitana war, wie Sie wissen, ein guter Fotograf.Так сражайтесь с приверженцами шайтана.
So führt Он беспощаден. Он сын Шайтана, сын дьявола.
Er ist der Verstoßene, der Sohn des Schaitan, Sohn des Teufels.Тот, кто следует по стопам шайтана, ослушивается Аллаха, ибо шайтан повелевает великие грехи и гнусность.
не следуйте по стопам шайтана, ибо он, воистину,- явный враг вам.
folgt nicht den Fußstapfen des Satans; wahrlich, er ist euer offenkundiger Feind.
