ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ - перевод на Немецком

• große Auswahl
• breite Palette
• breites Spektrum
• breite Sortiment
• umfassendes Sortiment
• breite Produktpalette

Примеры использования Широкий ассортимент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Клоп Контроль предлагает широкий ассортимент услуг по поддержанию нормального санитарного состояния любого помещения.
Bedbug Control bietet eine breite Palette von Dienstleistungen zur Aufrechterhaltung des normalen hygienischen Zustands eines jeden Zimmers.

Широкий ассортимент карповых игл,
Große Auswahl an Karpfennadeln mit verschiedenen Spitzen,

Для производства пива« INEKON POWER» предлагает широкий ассортимент технологий, от оборудования для ресторана по комплектацию крупных пивзаводов.
Für die Bierproduktion bietet die INEKON POWER ein breites Spektrum an Technologien an- ab Einrichtungen für Restaurants bis hin zu Ausrüstungen großer Bierbrauereien.

Cat предлагает широкий ассортимент надежных погрузчиков, созданных для решения
Cat Lift Trucks bietet ein umfassendes Sortiment an robusten Gabelstaplern,

Широкий ассортимент аксессуаров, необходимых для рыбалки с берега,
Eine große Auswahl an Zubehör, das Sie zum Angeln vom Strand

DIANTEA цвети Rsquo;. Широкий ассортимент достаточно, чтобы удовлетворить все требования цвета нюанс.
DIANTEA Farbe hat eine;. Breite Palette von Nuance genug, um alle Anforderungen der Farbe treffen.

использующая в борьбе с паразитами широкий ассортимент мощных инсектицидных средств
das im Kampf gegen Parasiten ein breites Spektrum an starken Insektiziden

Для дозирования наших продуктов мы предлагаем самый широкий ассортимент дозирующих насосов, а наш технические специалисты
Zur Dosierung unserer Produkte bieten wir eine breite Produktpalette an Dosierpumpen und unsere Technikabteilung sorgt für individuelle

Спранг” предлагает широкий ассортимент дверей, окон
Sprung bietet Ihnen eine große Auswahl von Türen, Fenstern

топливный торф, а также широкий ассортимент продукции на торфяной основе.
produziert landwirtschaftlichen Torf und eine breite Palette von Produkten auf Torfbasis.

Шютт- Буффало предлагает широкий ассортимент кусковой гидромолотов,
Schutte-Buffalo bietet eine umfangreiche Reihe von Klumpen breakers,

Предлагается широкий ассортимент горячих и холодных вариантов, включая ежедневную подборку свежих тропических фруктов.
Es erwartet Sie eine große Auswahl an warmen und kalten Frühstücksspezialitäten einschließlich einer täglichen Auswahl an frischen tropischen Früchten.

долгосрочный опыт и широкий ассортимент прогрессивных продуктов дает Вам уверенность для правильного решения- инженерное искусство LEDINEK.
langjährige Erfahrung und die breite Produktpalette an fortschrittlichen Produkten gibt Ihnen die Sicherheit zur richtigen Entscheidung- LEDINEK Engineering.

рислинга до насыщенного аргентинского мальбека, а также широкий ассортимент игристых вин и шампанского.
von leichtem deutschen Riesling bis zum intensivem argentinischen Malbec, sowie eine große Auswahl an Sekt und Champagner.

Вам предложат также и широкий ассортимент сыров, итальянских вин и граппы.
Sie finden hier ebenfalls eine große Auswahl von Käse, italienischen Weinen und Grappa.

В этом году компания« Žemaitijos pienas» представила не только широкий ассортимент твердых сыров DŽIUGAS,
In diesem Jahr stellte Žemaitijos pienas nicht nur das breite Sortiment der Hartkäse DŽIUGAS,

Широкий ассортимент различных аутентичных поверхностей, вплоть до самой современной длинной доски Gran Via, позволяет продумать для каждой квартиры интерьер, создающий убедительное общее впечатление и эффект неожиданного восхищения.
Mit der Auswahl an unterschiedlichen authentischen Oberflächen bis hin zur topaktuellen Gran Via Langdiele entsteht ein überzeugender Gesamteindruck, der in jeder Wohnung für den Aha-Effekt sorgt.

Широкий ассортимент соответствующих температурных сенсоров был специально разработан для применения в гидравлическом и смазочном оборудовании.
Das umfangreiche Programm systemgerechter Temperatursensoren ist speziell auf den Einsatz in der Hydraulik- und Schmiertechnik zugeschnitten.

FläktGroup предлагает широкий ассортимент полностью пассивированных вентиляторов из нержавеющей стали с анодированной отделкой, которые были разработаны специально для пищевой промышленности и гигиены.
Fläkt Woods bietet eine Auswahl an Lüftern in vollständig passivierter Edelstahl- und Eloxalausführung, die speziell für Lebensmittel-& Hygieneanwendungen entwickelt wurden.

В области реактопластов KraussMaffei предлагает широкий ассортимент машин и производственных установок, например, для обработки полиуретана.
In der Reaktionstechnik steht Ihnen KraussMaffei mit einem umfassendes Produktportfolio von Maschinen und Anlagen zur PUR-Verarbeitung zur Verfügung.