ЭЛЬФОВ - перевод на Немецком

• Elfen
• Elben

Примеры использования Эльфов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Каковы шансы у эльфов против силы такого размера?
Welche Chance haben die Elfen gegen eine Armee dieser Größe?

Запряг я эльфов вновь работать, И позвал своих новогодних друзей.
Ich hab die Elfen ausm Urlaub zurück geholt hab sie angekettet und meine Ferienfreunde gerufen.

Какие новости от твоих эльфов с Северного полюса?
Gibt's Neuigkeiten von Ihren Wichteln am Nordpol?

Хотел узнать, а когда мы приступим к изучению магии эльфов?
Ich wüsste gerne, wann wir zu den Elfen kommen?

Я не привлекаю эльфов.
Ich stehe nicht auf Elfen und so was.

Если ты забудешь про Мерлина, эльфов, короля Артура.
Würdest du aufhören zu sagen:"Merlin, korrigan, elfes, Arthur.

Я помню, вы убегали на поиски эльфов.
Ich erinnere mich an einen Hobbit, der immer auf der Suche nach Elben durch die Wälder rannte.

Это не твои игры про волшебников и эльфов, на которые надо тратить 4 часа, чтобы пройти.
Das ist keines deiner Rollenspiele mit Zauberer und Elfen, die vier Stunden dauern.

И когда сапожник проснулся он был очень счастлив и не разозлился на эльфов вовсе.
Und als der Schumacher am Morgen aufwachte, war er total glücklich, und kein bisschen sauer auf die Elfen.

переключить из людей в эльфов.
von realen Menschen zu Elfen wechseln.

Поэтому положили его на холм эльфов и караулили целую ночь,
Wir brachten es auf den Feensitz in den Hügeln und wachten dort die ganze Nacht,

Total War: WARHAMMER II приведет легионы людоящеров, темных эльфов, высших эльфов, скавенов и царей гробниц на macOS
Total War: WARHAMMER II bringt die Legionen der Echsenmenschen, Dunkelelfen, Hochelfen, Skaven und Gruftkönige noch in

останется жить среди эльфов.
ihr Kind gesund und glücklich bei den Elfen lebt.

в дополненной реальности вы видите анимации эльфов на цветке возле вашего дома.
durch Augmented Reality eine Animation von Elfen sieht, die auf einer Pflanze vor dem Haus erscheinen.

Эльфы Санты- коротышки.
Die Elfen vom Weihnachtsmann sind winzig.

А эльфы- высокие и бессмертные.
Elfen sind groß und unsterblich.

Обои девочки, темная, эльф на рабочий стол- картинка№ 94560.
Tapete Mädchen, dunkel, elf auf dem Desktop- die Bildnummer94560.

Мир, где есть эльфы и мастерские и северные олени.
Eine Welt der Elfen und Werkstätten… und Rentieren.

Milly эльф одеваться Это игра с Милли, довольно эльфа девушка.
Milly Elf Dress Up Dies ist ein Spiel mit Milly, ein hübsches Mädchen elf..

Три были отданы эльфам, бессмертным, мудрейшим
Wurden den Elben gegeben, den unsterblichen,