ЮЛИЯ - перевод на Немецком

• Julia
• Julius
• Yulia
• Julie
• Iulius

Примеры использования Юлия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Юлия ни разу не упоминается в источниках.
Iulia wird in keiner antiken Quelle namentlich erwähnt.

Я люблю тебя, Юлия.
Ich liebe dich, Uliya.

Щербаков иногда принимает участие в записях и концертах Юлия Кима.
Manchmal nimmt Schtscherbakow auch an den Aufnahmen und Konzerten von Juli Kim teil.

Юлия является бывшим онлайн игрок,
Julius ist ein ehemaliger Spieler,

Микеланджело и Юлия II,- вот то, что дало нам Сикстинскую капеллу.
Michelangelo und Julius II., gibt es die Sixtinsche Kapelle.

Юлия Metallica команды у нас есть люди,
Yulia metallica Team Wir haben Leute,

Грегори Столов( Gregory Stolow), сын Юлия Столова и племянник Генри Столова,
Gregory Stolow, Sohn von Julius Stolow und Neffe von Henry Stolow,

отклонил попытку отменить статью, согласно которой была осуждена лидер оппозиции, Юлия Тимошенко.
Strafgesetzbuches denjenigen Paragrafen abzuschaffen, auf dessen Grundlage die Oppositionsführerin Yulia Timoshenko verurteilt worden war.

дочь Луиза Юлия.
eine Tochter Louise Julie hatte.

племянника папы Юлия II, Ипполита
den Neffen des Papstes Julius II. Ippolita

Майя Богданова, Юлия Магась и другие.
Maya Bogdanova, Yulia Magas und andere.

77 году Тацит обручился с дочерью полководца Гнея Юлия Агриколы по инициативе последнего.
77 verlobte sich Tacitus mit der Tochter des Konsuls Gnaeus Iulius Agricola und heiratete sie bald darauf.

законный сын Гая Юлия Цезаря, дает следующий обет.
rechtmäßiger Sohn von Gaius Julius Cäsar, gibt dieses Versprechen.

последнего герцога Саксен- Лауэнбурга Юлия Франца в 1689 году и безуспешно претендовала на наследство.
auch den letzten Herzog von Sachsen-Lauenburg Julius Franz, der 1689 gestorben war.

вдове герцога Филиппа Юлия Померанского.
Witwe des Herzogs Philipp Julius von Pommern.

поддерживающий императора Глицерия, у римского императора Юлия Непота.
sein Neffe Gundobad 474 beim römischen Kaiser Julius Nepos in Ungnade fiel.

Ты полагаешь, нам не следует искать кинжал, которым убили Юлия Цезаря?
Sie schlagen vor, dass wir nicht dem Dolch nachgehen sollen, mit dem Julius Cäsar umgebracht wurde?

опираясь на поддержку Рима особенно Юлия Цезаря.
stützte sich dabei auf die Hilfe der Römer insbesondere Julius Caesar.

Для людей с богатым воображением, как Юлия и, без сомнения, сам Руссо, воображаемое приносит действительное успокоение, заменяя собой плотские удовольствия.
Für Menschen mit viel Fantasie, so wie Julie, und wahrscheinlich auch Rousseau selbst, bildet die phantasmatische Befriedigung einen wahren Trost, der die fleischliche Lust ersetzt.

который не был урегулирован вплоть до смерти Франца Юлия.
geriet mit August in Auseinandersetzungen, die bis zu Franz Julius Tod anhielten.