ЯРДОВ - перевод на Немецком

• Meter
• Yards
• Yard

Примеры использования Ярдов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Личный фол стоил нам 15 ярдов.
Ein Personal Foul, das uns 14 m gekostet hat.

Несколько сотен… Сто или двести или триста ярдов.
Ein paar Hundert… 100, 200 oder 300 m weit weg.

Который останавливает все электронные устройства в радиусе 50 ярдов.
Sie sendet elektromagnetische Impulse und blockiert alle elektronischen Geräte innerhalb von 50 m.

На сколько ты видишь, Кид? 50 ярдов?
Wie weit siehst du, Kid. 50 m?

Можно комару хер отстрелить с тысячи ярдов.
Damit kannst du den Pimmel einer Mücke aus 1.000 Metern treffen.

Бок о бок, меньше 50 ярдов.
Von Tür zu Tür sind das weniger als 50 m.

В 19 лет, я сделал одного парня в Лаосе с 1000 ярдов.
Mit 19 erschoss ich in Laos einen Typen aus 1000 m Entfernung.

Имеет радиус действия 300 ярдов, и он из пластика, так
Er hat 270 Meter Reichweite und besteht aus einem plastischen Polymer,

Его личный рекорд в беге на 400 метров или 440 ярдов был равен 47, 1 с. В 1938 г. вследствие травмы спортсмен завершил свою профессиональную карьеру.
Seine persönlichen Bestzeiten über 400 Meter und 440 Yards waren jeweils 47,1 s. 1938 beendete er seine sportliche Karriere nach einer Verletzung.

Ярдов, плазма- пушка девятого калибра,
Meter, Kaliber 9 Plasma-Pistole. Mein erster Schuss

составила в целом на 10 440 ярдов или около шести английских миль.
betrug insgesamt um 10.440 Meter oder knapp sechs englische Meilen.

А однажды мне пришлось делать" Целые Девять Ярдов.
Und einmal musste ich dann"The Whole NIne Yards" machen."Die ganzen 9 Yard/ Alles Drum und Dran.

он стал чемпионом Канады в забегах на 100 и 220 ярдов.
wurde er Kanadischer Meister über 100 Yards und 220 Yards.

Объявленный с лета этого года, SUPER MARIO RUN кажется, достиг последней сотни ярдов.
Angekündigt seit Sommer dieses Jahres, SUPER MARIO RUN scheint die letzten hundert Meter erreicht zu haben.

1949 NCAA чемпион свыше 800 метров или 880 ярдов.
1949 NCAA-Meister über 800 Meter bzw. 880 Yards.

держит его на прицеле. 300 ярдов на запад от вашей позиции.
richtet die Waffe auf ihn, 300 Meter westlich Ihrer Position.

Среди достижений его учеников мировой рекорд в эстафете 4x880 ярдов в Пенн Реле и олимпийская победа Бевила Радда.
Zu seinen größten Erfolgen zählten der bei den Penn Relays aufgestellte Weltrekord über 4 × 880 Yards sowie der Olympiasieg von Bevil Rudd.

Эта фотография была снята 14 лет назад, около 100 ярдов за периметром Уэйуорд Пайнс.
Dieses Foto wurde vor 14 Jahren gemacht… etwa 100 Meter jenseits der Ortsgrenze von Wayward Pines.

Это больше, чем 50 ярдов от от Стинга, его жены
Ist das weiter als 50 m entfernt von Sting, seiner Frau

Индейка может засечь звук с расстояния в 100 ярдов, так что молчание- золото,
Truthähne können Geräusche auf 100 m lokalisieren. Schweigen ist also Gold,