БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ В - перевод на Чешском

• kandidovat na
• kandidaturu na
• kandidoval do

Примеры использования Баллотироваться в на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А потом буду баллотироваться в президенты.
A hned potom budu kandidovat do úřadu.

мне стоит баллотироваться в школьный совет?
bych měl kandidovat do školní rady?

Как насчет того, чтобы баллотироваться в сенат?
Co takhle kandidovat do senátu?

Халима… она сказала, что знает тебя… предложила мне самому баллотироваться в президенты.
Halima… prý tě zná… vážně navrhla, abych kandidoval na prezidenta.

Бог сказал вам баллотироваться в президенты.
vám Bůh řekl, abyste kandidovala na prezidenta.

Но его решение баллотироваться в премьер-министры на сегодняшний день является его самым рискованным шагом,
Jeho rozhodnutí kandidovat na premiéra je však jeho zdaleka nejriskantnějším krokem,

Когда я решила баллотироваться в президенты, я пообещала себе,
Když jsem se rozhodla kandidovat na prezidenta, slíbila jsem si,

вы подумываете баллотироваться в прокуроры штата.
že zvažujete kandidaturu na státní návladní.

то буду баллотироваться в президенты.
budu kandidovat na prezidenta.

который не может позволить молодому смышленому идеалистичному ребенку баллотироваться в президенты.
kterej nemůže dovolit mladýmu, bystrýmu, idealistickýmu děcku kandidovat na prezidenta.

подумать не могла, что буду баллотироваться в прокуроры.
rozhodně by to nebyla kandidatura na státní návladní.

ты хочешь баллотироваться в Конгресс, ты собираешься жениться на ней, отлично.
chceš kandidovat do kongresu a vezmeš si ji, fajn.

Не знаю, как вы узнали, что я собираюсь баллотироваться в сенат Но если вы пришли сюда оказывать на меня давление.
Netuším, jak jste zjistil, že zvažuju kandidaturu do Senátu, ale pokud jste mě sem přišel přesvědčovat siláckými argumenty o mé rezignaci.

Вот почему сегодня я объявляю о своем намерении баллотироваться в конгресс от 14- го избирательного округа.
Proto dnes oznamuji svůj záměr, kandidovat do kongresu za 14. volební obod.

Как вы все знаете, Трейси Уитфилд будет баллотироваться в конгресс от нашего района округа Нью-Йорк.
Jak všichni víte, Tracy Whitfield bude kandidovat do kongresu, aby reprezentoval naši část City of New York.

сенатор не примет решения баллотироваться в президенты.
dokud se nerozhodne senátor Zda je bude kandidovat na prezidenta.

я помогаю Фрэнки Варгасу баллотироваться в президенты?
pracuju s Frankiem Vargasem kandidujícím na prezidenta?

Когда будете баллотироваться в президенты.
co by kandidoval na prezidenta.

Мелли баллотируется в Сенат.
Mellie se chystá kandidovat na senátora.

Отец тогда баллотировался в сенат.
Táta kandidoval do senátu.