БАРТОМ - перевод на Чешском

• bartem
• bart

Примеры использования Бартом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У Барта опять неприятности.
Bart má zase prušvih.

Мы платим Барту 5 долларов в неделю за вынос мусора.
Dáváme Bartovi 5 dolaru týdne za vynášení odpadku.

Что Барту нужно, это чтобы ты задушил его своей любовью.
Bart potřebuje, aby jsi ho uškrtil láskou.

А Барта там и быть не должно было.
A Bart tam vůbec bejt nemusí.

Ты преподал Барту очень плохой урок.
Že jsi dal Bartovi moc špatnej příklad.

У Барта проблемы с местным хулиганом по имени Нельсон.
Bart má problémy s agresorem jménem Nelson.

Можете ли вы помочь Барт с готовимся к его следующего приключения.
Pomůžete Bartovi s chystáním na jeho další dobrodružství.

Мардж отправляет Барта и Лизу, чтобы убедить его вернуться, но они тоже остаются в восторге.
Bart a Líza ho ale přesvědčí, aby se vrátil.

После Барта, это лучшая из всех совершенных нами ошибок.
Po Bartovi, je ta taška nejlepší chyba, co jsme kdy udělali.

Похоже Барту понравилась эта затея.
Jak to vypadá, Bart je tím nápadem ohromně nadšený.

Скажи Барту, что это мой карандаш, а он его украл!
Řekni Bartovi, že tahle byla moje a on mi ji ukradl!

Можете ли вы заботиться о Барта, что ничего не происходит с ним?
Můžeš péče o Bart, že nic se s ním děje?

О Барте!
O tomhle Bartovi!

Барта могут держать в любом из этих зданий.
Bart může být držen ve kterémkoliv z těch zařízení.

Моему внуку Барту я оставляю свой швейцарский армейский нож.
Mému vnukovi Bartovi odkazuji můj švýcarský armádní nůž.

Заявление Барта Симпсона.
Doznání' napsal Bart Simpson.

Барт сохнет по училке.
Bartovi se líbí jeho učitelka.

Я порекомендовал бы Барта оставить в 4 классе.
Doporucuji, aby si Bart zopakoval 4. trídu.

Могу я предложить вам и Барту чашечку? О,?
Můžu tobě a Bartovi udělat šálek kávy?

Барта и Лили там не будет.
Bart a Lily tam nebudou.