БЕЙОНСЕ - перевод на Чешском

• beyoncé
• beyonce

Примеры использования Бейонсе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Diva»- сингл американской певицы Бейонсе с альбома I Am… Sasha Fierce.
Sweet Dreams( Sladké sny) je píseň z alba I Am… Sasha Fierce americké zpěvačky Beyoncé.

Бейонсе может или не может прийти на этот пост,
Beyonce může nebo nemusí narazit na tento post,

что твоя любящая Бейонсе жена ходила на игру Люка без тебя.
co miluje Beyoncé, šla na Lukeův zápas bez tebe.

как те, про кого поет Бейонсе.
o kterých zpívá Beyonce.

однажды она станет такой же красивой, как и Бейонсе.
bude jednoho dne krásný jako Beyoncé.

Некоммерческим компаниям трудно конкурировать с огромным производством воплощенным в рекламах Пепси с участием Бейонсе, или рекламного ролика диетической Кока Колы где снялась Тейлор Свифт.
Pro neziskové iniciativy je obtížné čelit hodnotám, které reprezentuje Beyoncé se svou reklamou na Pepsi, nebo Taylor Swift a reklama na Coca-Colu light.

сами Jay- Z и Бейонсе делят со мной одно и то же небо.
že Jay-Z a Beyonce se mnou sdílí stejné počasí.

что у нее вызывает отвращение Бейонсе за ношение меха.
byla znechucena kolegyní Beyoncé, která nosila pravou kožešinu.

как Бейонсе, Джастин Бибер, Алиша Киз и Джон Ледженд.
John Legend, Brandy a Beyoncé.

она хочет быть Бейонсе.
by chtěl být Beyoncé.

вопросы подытожить все 100 из того, что я есть для Бейонсе.
Otázky shrnout vše 100 z jednoho mám pro Beyoncé.

дедушке пора поцеловать принцессу Бейонсе на ночь.
děda dali Princezně Beyoncé pusu na dobrou noc.

Бейонсе сказала в интервью:« Я люблю Бритни, люблю ее музыку,
Serj Tankian napsal o albu:" Miluji nové album Carnivalia,

В серии прозвучали кавер-версии восьми песен, в том числе мэшап композиций« Hair» из мюзикла« Волосы» и« Crazy in Love» певицы Бейонсе.
V epizodě zazní osm cover verzí, včetně mashupu písně" Hair" z muzikálu Vlasy a" Crazy in Love" od Beyoncé.

Четвертый студийный альбом американской R& B певицы Бейонсе, вышедший в 2011 году.
Because I Love It je třetí studiové album americké R&B zpěvačky Amerie, které vyšlo v roce 2007.

это было бы сроду Бейонсе, разъезжающей по Таймс Скверу на динозавре.
bude jako Beyonce řítící se přes Times Square na dinosaurovi.

следовательно, ты и Бейонсе- коммунисты, поэтому.
ty stojíš na východě, což z tebe a z Beyoncé dělá komunisty, tak.

Итак, меня официально выбрали, чтобы с выступлением открывать новый мировой тур Бейонсе.
Tak jo, byla jsem oficiálně vybraná jako předskokanka pro Beyoncé na jejím novém světovém turné.

Многие дети в моей школе забрать меня, и я знаю, что Бейонсе может изменить это,
Spousta dětí ve škole vyzvednout na mě a já vím, že Beyoncé to nemůže změnit,

И пусть она не умела петь, как Бейонсе, или танцевать, как Бейонсе, или вести себя, как Бейонсе, или быть достойным человеком, как Бейонсе, на маленького хоббита смотрели и любили его так же, как Бейонсе.
A přestože nemohl zpívat jako Beyoncé, nebo tančit jako Beyoncé, nebo hrát jako Beyoncé, nebo být slušný člověk jako Beyoncé, hobit byl obdivován a milován. Jako Beyoncé.