БЕРИНГ - перевод на Чешском

• beringová
• behringové
• behringová
• beringové
• behringovou

Примеры использования Беринг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Агенты Беринг и Латтимер, вернулись, потеряв еще один артефакт.
Agenti Beringová a Lattimer, zpátky z další akce, kde byl ztracen artefakt.

Браво, Агент Беринг.
Bravo, agentko Beringová.

Гордон, это агент Беринг из Секретной службы.
Gordone, tohle je agentka Beringová z Tajné služby.

Как и вы, агент Беринг.
agentko Beringová, stejně jako vy.

Майка Беринг.
Myka Beringová.

Это дело было вашей обязанностью, агент Беринг, И вы с ним справились.
Tenhle případ jsi musela uzavřít ty, Agentko Beringová, a to jsi udělala.

Агент Беринг.
Agentka Beringová.

Лора, это агенты Беринг и Лэттимер.
Lauro, tohle jsou agenti Lattimer a Beringová.

до полиции или агента Беринг.
policie nebo agentka Beringová.

А мисс Беринг не очень.
Ale slečna Beningová moc ne.

Агента Беринг.
Agentku Beringovou.

агент Беринг, здание было под полным контролем,
agentko Beringová, měli jsme tuto budovu pod kontrolou,

Агент Беринг, двое моих сотрудников только что видели, как агент Лэттимер вернулся в здание полицейского участка.
Agentko Beringová. Dva moji muži právě viděli vašeho parťáka, jak jde zpátky na stanici.

Согласно статье в" Квельспрессен", Торелл шантажировал фон Беринг, требуя вручить Нобелевскую премию по медицине.
Podle článku" Kvällspressen" Thorell vydíral von Behringovou, a požadoval získání Nobelovy ceny za medicínu.

Беринг 83 градуса 27 миль от плавучего маяка Поллок 20 миль на восток от Нантакета.
Plujeme na 83. stupeň, jsme 40 kilometrů od Pollocku. A asi 30 kilometrů východně od Nantucketu.

Эмилем фон Берингом, Нобелевским лауреатом по медицине 1901- го года, создателем сыворотки.
Emila von Behringa, nositele Nobelovy ceny za lékařství 1901, vynálezce séra.

Целью экспедиции был поиск короткого пути к Северному полюсу через Берингов пролив.
Cílem bylo najít cestu ze Severního přes Barentsovo moře až do Beringova průlivu.

Первым пересекшим Берингов пролив.
První, které překonalo Beringovu úžinu.

можно достичь Северного полюса с запада, через Берингов пролив.
by se Severního pólu dalo dosáhnout ze západu, přes Beringovu úžinu.

позволило судам идти из Европы в Японию или Калифорнию через Берингов пролив, а не через панамский канал
díky čemuž mohly lodě plout z Evropy do Japonska nebo do Kalifornie přes Beringův průliv, nikoliv přes Panamský průplav