Примеры использования Бингли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мистер Бингли говорит, что, хотя он и не знает всей истории,
Несомненно, мисс Бингли, вы и ваш брат находите,
Nesporně, slečno Bingleyová, jste vy a váš bratr shledali,Еще и мистер Бингли, на которого мы так надеялись, уехал навсегда!
A teď ještě pan Bingley, od kterého jsme tolik očekávali, je navždy pryč!В Хартфордшире я быстро заметил, что Бингли нравится ваша сестра.
V Hertfordshiru jsem si povšiml, že Bingley vaši sestru obdivuje,Она нравится Бингли очень сильно,
Bingley ji má nesmírně rád,должна остаться переночевать и вот так Бингли влюбляется в нее.
to je ten moment, kdy se do ní Bingley zamiluje.Вашей сестры и Мистера Бингли, то мотивы которые вели меня,
vaši sestru a pana Bingleyho, I když se motivy, které mě vedly,Лидия, поскольку твой отец вежливо отказался нанести визит мистеру Бингли, упоминание такого визита весьма предосудительно!
Lydie, protože tvůj otec rezolutně odmítl navštívit pana Bingleyho, představa tohoto výletu je nyní zcela bezpředmětná!это нанести визит мистеру Бингли.
je navštívit pana Bingleyho.главнейший среди гостей мистера Бингли мистер Фицуильям Дарси из Пемберли.
nejvznešenější mezi hosty pana Bingleyho… Je pan Fitzwilliam Darcy, pán na Pemberley.ты должна теперь выйти замуж за мистера Дарси вместо мистера Бингли.
si nyní budeš muset vzít pana Darcyho místo pana Bingleyho.позаботьтесь о том, чтобы потанцевать с мистером Бингли.
dnes večer si zatančíte s panem Bingleym.публичного осуждения мистера Дарси, Но не в доме мистера Бингли… Мне не хотелось бы его расстраивать.
ale v domě pana Bingleyho- nerada bych ho viděla zahanbeného.я воспользовалась случаем зайти к мисс Бингли на Гровнор стрит.
tak jsem to využila k návštěvě slečny Bingleyové v Grosvenor Street.я разлучил мистера Бингли с вашей сестрой.
jsem rozdělil pana Bingleyho a vaši sestru.то было бы утешением знать, что ради Мистера Бингли.
to bylo při honbě za panem Bingleym.мистер Бингли, все, что я делала- мечтала об очаровании вашего мира величавых,
pane Bingley… Vše, co dělám, je, že sním o nádheře toho vašeho.Бланш Бингли( англ.
Blanche Bingley( 3. listopadu 1863,30- летний йоркширец из Бингли победитель первой гонки ТТ в классе Супербайк… а Майкл Данлоп теперь занимает второе место.
30letý Ian Hutchinson, z Bingley v Yorkshiru vede závod v Superbike TT.Мистер Бингли, очевидно.
Zřejmě jakýsi pan Bingley.
