БОЛЬШИНСТВ - перевод на Чешском

• většina
• většinu
• většiny

Примеры использования Большинств на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Большинств потребители интернета узнают потребность защищать их компьютеры против вирусов, как подавляющее большинство нас более скоро или более поздно будут тягостно
Většina uživatelů internetu uznávají potřebu chránit svůj počítač před viry, jako drtivá většina z nás dříve či později se bolestně vědomi těchto ošklivé malé programy,

Большинств возмужалые студенты изучают для профессиональной квалификации,
Většina dospělých studenty, kteří studují na odbornou kvalifikaci,

Переиграйте нот смогите записать, котор текут песни от большинств применений, сломайте их в индивидуальные архивы(
Replay hudby můžete nahrávat vysílané skladby z většiny aplikací, rozbít je na jednotlivé soubory(

Большинств люди размышляют то находя информацию в статьях,
Většina lidí proto, že závěr informace v článcích,

Большинств родители могут получить прочь с держать их newborn в bassinet на first few недели жизни;
Většina rodičů může stačit na udržení své novorozené kočárek pro prvních několik týdnů života, nakonec se však bude všem rodičům,

Выбирающ домен- почему большинств люди выбирают неправильное domain name Серге Дауделин Начиная новое online дело,
Výběr domény- proč většina lidí volí Wrong domény NameBy Serge Daudelin Při spuštění nové on-line obchodu,

котор нужно держать в разуме( те большинств люди не делают).
třeba mít na paměti( což většina lidí nemá).

это одно делает им очень уникальный анаболический стероид по мере того как большинств анаболические стероиды клонят иметь противоположное влияние.
to samo o sobě činí velmi unikátní anabolický steroid, protože většina anabolických steroidů má tendenci mít opačný účinek.

и он одним из китайца большинств популярная традиционная еда.
to je jedna z čínských nejvíce populární tradiční jídla.

Папаы проводят 364 дня года смотря после вас так свое только правое вы балуете их тухлый один день годаОтцы и подаркиWhilst большинств отцы заведомо трудны для того чтобы купить подарки для немного мысли могут произвести некоторые большие идеи подарка.
Dads strávit 364 dnů v roce pečující si to jeho jediné správné, že jste kořist jim shnilé jeden den yearFathers a GiftsWhilst většinou otcové jsou notoricky obtížné koupit dárky pro trochu myšlení může produkovat skvělé dárky.

Однако в подавляющем большинстве школ изучение науки сегодня начинается с биологии.
Přesto dnes drtivá většina středních škol zahajuje výuku přírodních věd biologií.

Системные риски управляют большинством кризисов и представляют собой проблему по нескольким причинам.
Většinu krizí přiživují systémová rizika, která z několika důvodů představují výzvu.

В большинстве единоразовая терапия приводит лишь к временным изменениям.
Většina po jedné aplikaci zaznamená jen dočasnou změnu.

Ты был знаком с большинством жертв, верно?
Většinu z vašich obětí jste znal, správně?

Второй лагерь возглавлялся Насером и большинством хунты, представленной в Совете революционного командования.
Druhý tábor vedl Násir a většina junty zastoupené v Radě revolučního velení.

Они руководят большинством построек в секторе 8, который развивается в вашем районе последний несколько лет.
Řídil většinu stavebních projektů ve vašem okrsku za posledních pár let.

На данный момент на большинстве из них проходит реконструкция.
Většina z nich dosud čeká na rekonstrukci.

Подумай о большинстве малолетних актеров.
Podívej se na většinu dětských herců.

Мне кажется, или в большинстве баров для этого используют компьютер?
Nemá na to většina podniků počítače?

Большинством дел.
Většinu věcí.