БРАДДОК - перевод на Чешском

• braddock

Примеры использования Браддок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Браддок, мои читатели хотели бы знать,
Paní Braddocková, naše čtenáře by zajímalo,

Он танцует перед Браддоком, не позволяя ему среагировать.
Uskakuje dřív, než Braddock stačí reagovat.

Еще один удар правой Браддока, Браддока, которого мы помним.
Další Braddockova pravačka. To je starý dobrý Braddock.

Макс Баер против Золушки- Мужчины- Джимми Браддока.
Max Baer versus Popelák- Jimmy Braddock.

Тренер Браддока кричит, чтобы он держался от Баера подальше.
Trenér křičí na Braddocka, aby se držel od Baera zpátky.

Браддок бьет левой.
Braddock vystřeluje levačku.

Браддок, твой выход.
Braddocku, nástup.

Браддок отброшен на канаты.
Braddock visí v provazech.

И Браддок на земле!
Braddock jde k zemi!

Браддок наносит мощный удар правой!
Braddock zasazuje tvrdý direkt!

Браддок закрывается, старается держаться.
Braddock se kryje, snaží se vydržet.

Браддок нанес несколько ударов правой.
Braddock bodoval pravými direkty.

Браддок реагирует резким ударом правой в голову.
Braddock umisťuje pravý direkt.

Браддок был претендентом на лучшего в среднем весе.
Možná si pamatujete, že Braddock útočil na titul v polotěžké váze.

Вот и Браддок со своим постоянным менеджером Джо Голдом.
A už přichází Braddock se svým manažerem Joem Gouldem.

Никто не ожидал, что Браддок так пройдет первый раунд.
Nikdo nečekal, že Braddock přežije první kolo.

Для многих ясно, что Браддок не продержится и двух раундов.
Zasvěcení tvrdí, že Braddock nevydrží ani dvě kola.

Браддок получил самый мощный удар Ласки и даже не расстроился.
Ani zatím nejtvrdší Laskyho úder nevyvedl Braddocka z míry.

С тех пор Браддок показывал только отблеск, обещанного сперва сияния.
Od tě doby Braddock projevoval jen náznaky někdejšího příslibu.

Ласки держит удары и продолжает обрабатывать Браддока.
Lasky si nevšímá úderů a zasypává Braddocka ranami na tělo.