Примеры использования Братству на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Учитывая недавние события, братству не подходит поддерживание столь близких отношений между нами и ZBZ.
Чтобы глобализация вела к справедливости и братству, а не к унижению бедных
Я встречался с ним раньше в баре в Норе Лисицы, принадлежащий братству Кошки.
Už jsem ho potkal, u baru v Liščí noře-- kterou vlastní bratrstvo Kočka.Вопрос лишь в том, присоединитесь ли вы к моему братству и начнете борьбу?
как Рескин, Братству необходимо было заполучить натурщицу.
je Ruskin, potřebovalo Bratrstvo zajistit model.присоединяйся к голому братству, или возвращайся в свой одетый мир.
se připoj do mého nahého bratrství nebo se klidně vraťť do svého světa oblečených.закончил, дал бы Флинну умереть, Братству Змеи- победить, я бы дал миру рухнуть.
Nechal bych Flynna zemřít, Hadí bratrstvo vyhrát a svět shořet.Я чувствую, что эти мужчины принадлежат к тюремному братству, небольшой группе, если вы позволите.
оказал содействие приятелям по братству?
Пиро ушел от людей Х и присоединился к братству Магнето.
Pyro opustil X-Meny a přidal se k Magnetovu bratrstvu.помочь своим братьям по братству услуг подготовить место.
pomohl mým bratrům ve služebním bratrstvu připravit to tam.до того, как я присоединился к Братству и люди еще покупали мои работы.
jsem se připojil k Bratrstvu, a lidé pořád kupují mou práci.Милле обеспечил Братству не только покровителя, но и новую натурщицу в лице миссис Рескин.
Millais nejen zabezpečil patrona pro Bratrstvo, ale i nový model, paní Ruskinovou.После того, как я вернула ее Братству, я захотела новой жизни, очень далеко от мира артефактов.
Poté co jsem ho vrátila do bratrství, chtěla jsem nový život, daleko od světa artefaktů.очень хотел присоединиться к братству в колледже.
se připojil na univerzitě k bratrství.в крематориях Аушвитца и заморожен в концлагерях Сибири, к братству и борьбе с даже обоснованными ненавистью и местью.
jak zmrzli ve sklo v koncentračních táborech na Sibiři, k bratrství zasvěcenému boji proti nenávisti a pomstě, třeba i oprávněné.Люди Братства везде.
Hadí bratrstvo je všude.Как в Братстве Череных бриллиантов?
Jako ten z bratrstva Černého diamantu?Типо братства?
Jako bratrstvo?Чтобы убить Кросса, человека, предавшего братство и убившего моего отца, я должен готовиться.
Zabít Crosse. Zrádce Bratrstva a vraha mého otce. Připravím se.
