БРИСТОЛЬ - перевод на Чешском

• bristolu

Примеры использования Бристоль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Бристоль.
To je Bristol.

Это не Бристоль.
Tohle není Bristol.

Мы выслали в Бристоль подкрепление. Пока Руперт удерживает его,
Bristol Musíme do Bristolu urychleně poslat posily,

она хранила тебя во время твоего путешествия в Бристоль, и потому что я очень сильно горжусь тобой.
tě to chránilo na tvé cestě, v Bristolu, a… protože jsem na tebe velmi hrdý.

ты можешь поехать в Бристоль, доверься мне.
ty můžeš jít do Bristolu, věř mi.

Некоторые отправляются в Шотландию, другие в Бристоль, а некоторых пошлют еще дальше.
Někteří lidé jsou posláni do Skotska, někteří jsou posláni do Bristolu. Někteří budou posláni dokonce i dál.

Уоррен заберут повозку назад в Бристоль сегодня.
Warrin odvezou k večeru karavan zpět do Bristolu.

Сэр Томас Лоуренс( англ. Thomas Lawrence; 13 апреля 1769, Бристоль- 7 января 1830,
Thomas Lawrence( 13. dubna 1769, Bristol- 7. ledna 1830,

Склад на углу 95- й и Бристоль.
ve skladišti na 95. ulici a Bristolské.

То́мас Ча́ттертон( англ. Thomas Chatterton; 20 ноября 1752, Бристоль- 24 августа 1770,
Thomas Chatterton( 20. listopadu 1752, Bristol- 24. srpna 1770,

По приказу супруги его привезли в отель Бристоль на Вандомской площади.
Co si jeho společnost uvědomila, že je to s ním vážné, byl přenesen do Hôtelu Bristol v Place Vendôme.

Кит Типпетт( англ. Keith Tippett; 25 апреля 1947, Бристоль)- британский джазовый музыкант( клавишник) и композитор.
Keith Tippett(* 25. srpna 1947 Bristol), vlastním jménem Keith Graham Tippetts, je britský jazzový pianista a skladatel.

Многие из вас, наверно, узнают меня по обширным работам в классике ужаса включая" Послед", в котором матировавшая плацента атакует Бристоль.
Většina z vás mě zná z mého obsáhlého kánonu mrazivých příběhů včetně Pozrodu ve kterém zmutovaná placenta útočí na Bristol.

бы я сказал," Я еду в Бристоль", а затем почти доехал до него,
řekl:" Pojedu do Bristolu", a pak dojel TÉMĚŘ do Bristolu

Роберт Уайатт( англ. Robert Wyatt, полное имя Robert Wyatt- Ellidge; 28 января 1945, Бристоль)- британский музыкант,
Robert Wyatt(* 28. ledna 1945 Bristol, Anglie), vlastním jménem Robert Wyatt-Ellidge,

Человек из Бристоля вам звонил.
Volal vám ten muž z Bristolu.

Кимберли Никсон родилась в Бристоле и вместе с шестью братьями выросла в Pontypridd.
Narodila se v jihoanglickém Bristolu a spolu se šesti bratry vyrostla ve velšském Pontypriddu.

Одна парикмахерша из Бристоля говорит, что она твоя любовница уже два года.
Jedna kadeřnice z Bristolu tvrdí, že je tvoje milenka už dva roky.

Человек из Бристоля, важный в своем деле.
Muž z Bristolu, důležitý obchodník.

В обмен на все, что осталось в Бристоле и на 200 пушек.
Výměnou za obilí, zásoby a 200 kanónů, které jsi měl v Bristolu.