БЫТЬ ХОРОШЕЙ - перевод на Чешском

• být dobrá
• být hodná
• být milá
• být dobrou
• být dobrý
• být dobré
• byla hodná

Примеры использования Быть хорошей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, это может быть хорошей идеей.
Jo, to by mohl být dobrý nápad.

Я думаю, что он говорил ей быть хорошей.
Myslím, že ji říká, aby byla hodná.

Мой скрипящий карандаш и я, я даже не пыталась быть хорошей.
Skřípající pero a já se ani nesnažila být hodná.

Ты можешь быть хорошей.
Můžeš být dobrá.

Как быть хорошей супругой и матерью по законам Галахи?
Jak být dobrou manželkou a matkou podle zákona halachy?

Каким образом это может быть хорошей чертой?
Jak to může být dobré?

они могут быть хорошей парой.
by z nich mohl být dobrý pár.

Я не хочу быть хорошей.
Nechci být hodná.

И я пыталась быть хорошей.
A snažila jsem se být dobrá.

Этот строительный участок может быть хорошей инвестицией, не далеко от моря.
Tento stavební pozemek může být dobrou investicí, ne daleko od moře.

Но я должна была следовать правилам и быть хорошей девочкой.
Ale já se musím držet pravidel a být hodná holka.

Вы делаете тысячу чьих-то фотографий, но только одна должна быть хорошей.
Vezmete tisíce fotek někoho… ale jen jedna musí být dobrá.

Я могу быть хорошей женой для Франциска
Můžu být dobrou ženou Francisovi

Тех пор€ всегда старалась быть хорошей, соблюдать правила.
Od té doby jsem se snažila být hodná, dodržovat pravidla.

это могло быть хорошей прелюдией.
by to mohla být dobrá předehra.

Я старалась быть хорошей мамой.
Snažila jsem se být dobrou mámou.

Я старалась быть хорошей женой.
Snažila jsem se být dobrou manželkou.

Я знаю, что смогу быть хорошей мамой.
Vím, že můžu být dobrou mámou.

Ты научила меня быть хорошей женой.
Naučila jsi mě, jak být dobrou manželkou.

что я должна быть хорошей и верной супругой.
že ti musím být dobrou a věrnou ženou.