Примеры использования Вечерней на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
я в основном провожу занятия в вечерней школе.
мы вернем тебя обратно в Синг Синг еще до вечерней поверки.
budeš zpátky v Sing Singu před večerním nástupem.я сидел в печали до вечерней жертвы.
ты можешь убрать Эми из твоей вечерней молитвы.
Спасибо, что вы присоединились к нашей вечерней традиции превращать обычный ужин в театральный.
Moc vám děkuji, že jste se připojili k naší každovečerní tradici, kdy měníme obyčejnou večeři na divadlo s večeří.Когда брат Алоис объявил новости во время вечерней молитвы под Новый год
Když bratr Alois oznamoval během silvestrovské večerní modlitby zprávu,А во время вечерней жертвы я встал с места сетования моего,
Ale v čas oběti večerní vstal jsem od trápení svého,имеют свет для вечерней учебы,- только в этом случае можно реально воспользоваться" демографической доходностью".
světlo pro noční studium-- pouze tehdy můžete plně využít demografickou dividendu.А во время вечерней жертвы я встал с места сетования моего,
Ale v čas oběti večerní vstal jsem od trápení svého,Я бы согласился на лишние 50 лет вечерней ругани о моей долгой работе,
Vzal bych 50 let nočních šichet, víš,вы снимаете одежду для полуденного отдыха и после вечерней молитвы.
sejmete oděv svůj v poledne, a po modlitbě večerní.и после молитвы вечерней- три наготы у вас.
a po modlitbě večerní- a to jsou tři chvíle, kdy jste nazí.вы снимаете одежду около полудня, и после молитвы вечерней- три наготы у вас.
a po modlitbě večerní. Tyto tři doby jsou doby nahoty vaší.снимаете с себя одежду; и после вечерней молитвы; это у вас три поры, в которые вы неодеты.
a po modlitbě večerní. Tyto tři doby jsou doby nahoty vaší.Вечерняя школа для зомби?
Večerní škola zombie?Это всего лишь вечерняя почта, Гастингс.
Bude to jen večerní pošta, Hastingsi. Ano.У меня вечерняя смена в кафе,
Mám noční směnu v jídelněУже дали гудок на вечернюю смену, пойду куплю себе пирожок.
Hooter šel na večerní šichtu, a já si musím jít koupit koláč.Вечерняя игра?
Noční hru?Вы смотрели вечерние новости, Илай?
Viděl jste večerní zprávy, Elii?
