ВОРФА - перевод на Чешском

• worfa
• worfův
• worf
• worfova
• worfovi
• worfově

Примеры использования Ворфа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Киры, Ворфа, Дакс и О' Брайена содержатся только в базе данных голокомнат.
Kiry, Worfa, Dax a O'Briena existují pouze v databázi simulátoru.

Возможно, это будет не слишком хорошим лечением, но для Ворфа… это может быть единственным выбором.
Možná, že tohle není dobré lékařství, ale pro Worfa to může být jediná šance.

подделал голос Ворфа, и затем отправил один из турболифтов в свободное падение?
zfalšoval Worfův hlas, a pustil turbovýtah volným pádem? Bohužel,?

рассмотреть запрос Клингонской Империи о экстрадиции лейтенанта- коммандера Ворфа по обвинению в убийстве.
zvážili žádost Klingonské říše aby byl nadporučík Worf vydán klingonským úřadům, kde bude obviněn z vraždy.

Я выяснил, что квантовое колебание в РНК клеток Ворфа существует даже на субатомном уровне.
Zjistil jsem, že kvantový tok ve Worfově buněčném RNA existuje již na subatomární úrovni.

Я считаю, что когда Джорди оказывался поблизости от Ворфа, этот импульс усиливал квантовое колебание, которое перемещало Ворфа в другую реальность.
Myslím, že když Geordi byl poblíž Worfa, ten puls posílil kvantový tok a posunul Worfa do jiné reality.

Побуждения коммандера Ворфа имеют значение.
Otázka motivu nadporučíka Worfa je relevantní.

Что то сводит Ворфа с ума.
Něco Worfa vyvádí z glancu.

Компьютер, определить местоположение коммандера Ворфа.
Počítači, najdi nadporučíka Worfa.

Как я понимаю, сегодня вы собираетесь вызвать Ворфа в качестве свидетеля.
Jak jsem pochopil, chcete odpoledne předvolat Worfa.

Нет! Найдите кого-то другого. У меня есть собственный способ мучить Ворфа.
To neudělám, mám vlastní metody jak Worfa pozlobit.

Одо, вчера вы вызывали Ворфа к воздушному шлюзу увидеться с каким-то клингоном.
Odo, včera jste Worfa volal kvůli nějakému klingonovi.

Это за Ворфа и успех его задания.
Na Worfa a úspěch jeho mise.

Личный журнал лейтенанта Ворфа, звездная дата 45376. 8.
Osobní deník poručíka Worfa, hvězdné datum 45376.8.

Меня больше интересует, как они получили код доступа Ворфа?
Chci vědět, jak získali Worfův bezpečnostní kód?

Ворфа небыло ни в одной из них.
Worf nebyl v žádném z nich.

Ты хочешь знать что волнует Ворфа или нет?
Chceš vědět, co Worfa trápí nebo ne?

Оказывается, он брат Ворфа.
A byl to Worfův bratr.

Погляди на Дакс и Ворфа.
Podívej se na Dax a Worfa.

Вы хотите сказать, что квантовая частота Ворфа отличается от нашей собственной?
Tvrdíte, že se Worfova kvantová signatura liší od té naší?