ГАНГСТЕРЫ - перевод на Чешском

• gangsteři
• mafiáni
• zločinci

Примеры использования Гангстеры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гангстеры плохие люди,
Gansgteři jsou zlí lidé

Японские гангстеры.
Japonská mafie.

Противниками являются только гангстеры.
Špatné jsou pouze extrémy.

Особенно то, как гангстеры убивали проволокой.
Zejména to, jak gangsteří zabíjeli drátem.

профессиональные спортсмены, гангстеры.
profesionální sportovce, gangstery.

Вы, что, гангстеры теперь?
Teď si jako hrajete na gangstery?

Потом полиция, волокита и гангстеры в Чикаго.
A pak přijde policie, noviny a gangy v Chicagu.

Мне плевать, что это за гангстеры.
Je mi jedno, co je to za gangstery.

копы или гангстеры.
fízl nebo kriminálník.

Единственный, кто извлекает выгоду из запрета… это гангстеры, они делают деньги на этом,
Jediní lidé, kteří vydělávají na prohibici jsou gangsteři, kteří z toho mají peníze

где все официанты одеваются как знаменитые чикагские гангстеры.
kde se obsluha oblíká jak slavní Chcagští gangsteři.

его считали продажным копом… и гангстеры думали, что находятся среди друзей.
zkorumpovaný policajt… a zločinci si mysleli, že je všechno v pořádku.

чем все эти жулики и гангстеры.
světoví kriminálníci a gangsteři.

Мститель- единственный, кто заботится об этом районе, гангстеры боятся только его.
El Vengador je jediný, kdo se stará o naše sousedství, jediný, z koho mají gangsteři strach.

шпионы, гангстеры, подозреваемые в терроризме.
špionem, gangsterem, podezřelým z teroru.

Мама… безумно ли думать… даже после того, как тебе угрожали гангстеры… что мы счастливчики?
Mami… je šílené si představit… i po všem těch výhrůžkách gangsterů… jaké máš štěstí?

где расположились ее гангстеры.
kterou nyní obývali její gangsteři.

Ты все еще гангстер, или я тебя перевоспитала?
Jste pořád gangster, Joey, nebo jsem vás změnila?

Они были гангстерами в Нью-Йорке.
To oni všichni. Byly to gangsteři v New Yorku.

Рожденный гангстером, ставший заключенным.
Rozený gangster, stal se vězněm.