ГАРДИНЕР - перевод на Чешском

• gardiner

Примеры использования Гардинер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

доктор Гардинер.
doktore Gardinere.

Чем могу помочь вам, агент Гардинер?
Co pro vás mohu udělat, agente Gardinere?

Епископ Гардинер подозревает,… что милорд Суррей достал это мясо на черном рынке… у мясников- протестантов в Хани Лейн,… недалеко от церкви Всех Святых.
Biskup Gardiner podezírá Mylorda ze Surrey, že si maso obstaral na černém trhu od nějakých evangelických řezníků na Honey Lane, blízko kostela All Hallows.

наш единственный шанс- это Чонси Гардинер.
naší jedinou nadějí je Chauncey Gardiner.

Не только епископ Гардинер. И Эдмунд Боннер,
Nejen biskupa Gardinera a Edmunda Bonnera,

Его Светлость, епископ Гардинер,… допросив еретичку Анну Эскью,… просит дозволения Вашего Величества на… арест трех фрейлин Ее Величества.
Jeho Milost, biskup Gardiner, prošetřil kacířku Annu Askewovou a žádá Vaše Veličenstvo o povolení nařídit zatčení tří dam Jejího Veličenstva.

Нам надо будет снова переговорить с мистером и миссис Гардинер. В Randolph сообщили, что они сейчас в Стратфорде.
Chceme si s panem a paní Gardinerovými znovu promluvit, ale Randolph říkal, že vyrazili na výlet do Stratfordu.

Кто-то еще, так же как мистер Гардинер, заявлял, что собака лаяла приблизительно в 10 вечера.
V některých, včetně té pana Gardinera, se uvádí, že pes štěkal kolem desáté hodiny.

раздраженный сосед Жако Гардинер, или ее несколько обиженная подруга, Джорджи Вескотт?
podrážděný soused, Jacko Gardiner, či poněkud roztrpčená přítelkyně, Georgie Westcottová?

Но милорду Гардинеру нужно знать,…
Ale Milord Gardiner potřebuje vědět,

Музыка к песне была написана Рикки Гардинером, текст- Игги Попом.
Text napsal Iggy Pop, zatímco hudbu složil Ricky Gardiner.

что у доктора Гардинера есть брат.
má doktor Gardiner bratra.

Это касается Чонси Гардинера.
Ohledně Chaunceyho Gardinera.

Вы что, не слышали, что происходит между Стеком и Гардинером?
Slyšeli jste, co se děje Se Stackem a s Gardinerem?

Вы можете спросить мистера Гардинера.
Můžete se zeptat pana Gardinera.

Но потом ушли к Стивену Гардинеру?
Ale pak jste odešel se Stephenem Gardinerem?

Это лишь значит, что у Гардинера и Мора развязаны руки, чтобы преследовать нас, объявить еретиками.
Jediné, co to znamená, je, že Gardiner a More mají volnou ruku nás pronásledovat, označit nás za kacíře.

Это доктор Гардинер.
Tady je doktor Gardiner.

Некий Жако Гардинер.
Nějaký Jacko Gardiner.

Епископ Гардинер лишил меня сана.
Biskup Gardiner mě zbavil mého biskupství.