ГОРДОНУ - перевод на Чешском

• gordonovi

Примеры использования Гордону на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В течение следующего месяца эта камера позволяет Гордону видеть в темноте,
Během následujícího měsíce umožní tahle kamera Gordonovi vidět do tmy

Я сказал Гордону, что если я не получу от вас вестей в течение часа я пойду прямо к Буллоку.
Řekl jsem Gordonovi, že pokud od vás nedostanu do hodiny zprávu, půjdu hned za Bullockem.

ты никому не скажешь. Даже Гордону.
dokonce ani Gordonovi.

Я думаю, он решил, что заработает больше денег, если скажет Гордону, что похитил меня.
Hádám, že na mě může vydělat tím, že Gordonovi řekne, že mě unesl.

До сих пор, благодаря евро, ЕЦБ, Гордону Брауну и Саркози, ЕС слаженно работал в условиях мирового финансового кризиса.
EU zatím díky euru, ECB, Gordonu Brownovi a Sarkozymu funguje ve světové finanční krizi dobře.

И вы отправились к Гордону Фостеру и сказали ему,
Takže jste šel za Gordonem Fosterem a řekl mu,-

оператору Гордону Бьюкэнону нужно использовать совершенно иной подход к съемкам,
si kameraman Gordon Buchanan připravuje úplně jinou filmařskou techniku,

И эти уши, которые прислали Гордону… кто бы она не была,
A ty uši, které Gordon obdržel, kdokoli byla,

И зачем же Гордону подвергать опасности женщину,
Proč by ale Gordon obětoval ženu,

правительство должно немедленно приказать нам выступить из Корти на выручку Генералу Гордону.
je čas, aby nás vláda odvolala z Kúrtí na záchranu generála Gordona.

Но чтобы были шансы снять городскую охоту, Гордону нужно будет воспользоваться новейшими съемочными технологиями.
Ale aby měl nějakou šanci zachytit je při lovu ve městě, musí Gordon použít nejnovější termovizní kamerovou technologii.

звезде NАSСАR- а Джеффу Гордону.
hvězda NASCAR Jeff Gordon.

Джеймсу Гордону. Все говорили,
Jamese Gordona, o němž každý říkal,

Блэр сделал выгодное предложение Гордону Брауну, своему сопернику за лидерство.
předložil Blair návrh Gordonu Brownovi, svému rivalovi v boji o předsednictví.

по нетребовательным британским стандартам) возможно, придется уступить власть Гордону Брауну, известному своим равнодушием к европейской интеграции.
možná bude muset nakonec předat moc Gordonu Brownovi, který se proslavil chladným postojem k evropské integraci.

Итак, в Гордоне Ропере не было искусственной почки.
Očividně Gordon v sobě žádnou vytištěnou ledvinu neměl.

Адская кухня- известное кулинарное реалити-шоу Гордона Рамзи, идущее на американском канале Fox.
Pekelná kuchyně je britská kuchařská reality show, kterou moderuje Gordon Ramsay.

Но Гордона будет не хватать.
Ale Gordon nám bude chybět.

Я требую, чтобы вы арестовали детектива Гордона за убийство моего мужа.
Žádám, aby byl detektiv Gordon zatčen za vraždu mého muže.

Вы когда-нибудь сталкивались c Гордоном Уокером?
Potkala jsi někdy chlapa jménem Gordon Walker?