ДАРК - перевод на Чешском

• darhk

Примеры использования Дарк на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы не знаем, но Дэмиен Дарк и Малкольм Мерлин за ним охотятся,
To nevíme, ale Damien Darhk a Malcolm Merlyn jdou po něm,

Дэмиен Дарк, человек, который ответственен за осаду Стар Сити,
Damien Darhk, muž, co stojí za dnešním obléháním Star City,

которого Мистер Дарк мельком встречал в Нью Йорке.
se kterou se pan Darhk krátce setkal v New Yorku.

произошло с Фелисити это Дэмиен Дарк.
je Damien Darhk.

когда Дэмиен Дарк пытался убить его.
zatímco se ho Damien Darhk snažil zničit.

Любой, кто долго находился рядом с ураном, в нашем случае- Дэмиен Дарк, испускает радиацию, которую мой костюм может отследить.
Že každý, kdo stráví více času v blízkosti uranu… v tomhle případě Damien Darhk… zanechává stopové prvky radiace, které můj oblek může vystopovat.

Ты убедил меня не мстить Рувэ Дарк за моих родителей, потому что убийство замарает наследие Черной Канарейки.
Přesvědčil jsi mě, abych se nepomstila Darhkovi za mé rodiče, protože by zabíjení poskvrnilo odkaz Black Canary.

пара носов Святого Франциска и… Нет, Жанны ДАрк.
pár nosů svatého Františka a tohle je kus Johanky z Arku.

почему Дарк побеждает в том, что я не могу решиться зайти достаточно далеко,
proč Darhk vyhrává, je ten, že nejsem ochoten zajít dostatečně daleko,

После того, как Дэмиен Дарк украл мой ключ безопасности в прошлом году,
Po tom co, Damien Darhk sebral loni můj bezpečnostní implantát,

Кажется, между ХАЙВ и Дарком происходит какой-то конфликт.
Myslím, že Darhk a HIVE mají nějaké neshody.

мой клиент является Дэмиеном Дарком, а также того, что он совершил действия,
můj klient je Damien Darhk, natož aby nade vší pochybnost dokazoval,

Я Дэмиен Дарк.
Jsem Damien Darhk.

Я Дэмиан Дарк.
Jsem Damian Darhk.

Волк этот- Дарк.
Tím vlkem je Darhk.

Подзащитного зовут Дэмиен Дарк.
Jméno obžalovaného je Damien Darhk.

Нет, Дарк псих.
Ne, Darhk je psychotik.

Это Дарк поставляет нацистам.
To Darhk musel zásobovat nacisty.

Дэмиен Дарк не спаситель.
Damien Darhk není ničí zachránce.

Но Дарк не боится Машина.
Ale Darhk se Machina nebojí.