ДЕКАН - перевод на Чешском

• děkan
• děkanem

Примеры использования Декан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Декан не может исключить Серену из университета.
Děkanka nemůže Serenu vyhodit ze školy.

Декан Манч?
Děkanka Munschová?

Декан Манч собрала нас здесь.
Děkanka Munschová nás sem svolala.

Декан, кукла Кевин думает,
Děkane, maňásek Kevin si myslí,

Кстати, декан, если вы не знали, ваш череп абсолютно симметричен?
Popravdě, Deane, tvoje lebka je perfektně symetrická. Věděl jsi to?

Декан Феллер, позвольте представить- капитан Беккет из 12 участка.
Děkanka Fellerová, kapitán Beckettová z 12. okrsku.

Декан Эпсилон… я знаю все о вашем" Отделении изучения мальчиков в бассейне".
Děkane Absolone, vím všechno o vašem studijním kroužku pro chudé chlapce.

Декан хочет со мной познакомиться?
Děkam se chce setkat se mnou?

Что же декан белый делать именно?
Co přesně Dean White dělá?

Декан, надеюсь, во время визита не произойдет никаких неприятностей.
Pane děkane, snad se při mé návštěvě nestane nic nechutného.

В этом раунде ты победил, декан, но война еще не окончена.
Tohle kolo jste vyhrál, děkane. Ale válka ještě neskončila.

Декан… хорошая память.
Deane, dobrá paměť.

Декан, вот кое-что интересное, что вы захотите попробовать.
Děkane, tady je něco zábavného, co by jste mohl chtít zkusit.

Декан, я просто хочу получить свой зачет по истории
Děkane, chci jen dostat kredit z historie

Декан Боуман, это Эшли Ховардс,
Děkane Bowmane, tohle je Asleigh Hawards,

Декан, если вы хотите, чтобы игра закончилась,
Děkane, jestli chcete ukončit tuhle hru,

Декан Рейнольдс тоже была в ярости.
Také to naštvalo děkanku Reynolds.

Декан университета Джуди Херст.
To je děkanka univerzity, Judy Hearstová.

Звонила декан, хочет срочно увидеться с вами.
Volala děkanka a chce vás hned vidět.

Вот в чем дело, Декан.
Takhle se to má, děkanko.