ДЕРРИК - перевод на Чешском

• derrick

Примеры использования Деррик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Встречайте, Деррик Коттон.
Seznamte se s Derrickem Cottonem.

Однозначно та, где Деррик Шторм сбегает от двух злодеев, разбивая такси.
Rozhodně ta, kde Derrick Storm prchá před dvěma padouchama…-… a nabourá taxík.

Деррик Флетчер/ Дмитрий Киняев- главный антагонист 2 сезона
Derrick Fletcher/ Dmitrij Kinjaev- hlavní antagonista 2 sezóny

Деррик рассказал, как много надо заниматься,
Derrick mi vysvětlil, kolik to bude cvičení,

А ты еще симпатичен. Деррик считает иначе, но именно это и нужно женщинам.
Navíc jsi milý, a to přesně ženy chtějí, i když Derrick tomu asi nevěří.

Я слышал что Деррик достаточно взрослый
Slyšel jsem, že Derrick je dospělý

Деррик сказал, что у него есть доказательство того,
Derrick říkal, že má důkaz,

Если ты с правильным мужчиной и это Деррик, ты скоро поймешь.
A jestli jsi s tím správným chlapem, a to je Derrick, tak se to brzy dozvíš.

Деррик, если бы тебе довелось увидеть татушку,
Derricku, viděl jsi to tetování

Деррик, уверяю тебя, я был в курсе каждого шага в расследовании
Derricku, mohu vás ujistit, že jsem byl informován

Известна своими ролями в криминальных телесериалах« Место происшествия»( нем. Tatort),« Телефон полиции- 110»,« Деррик».
Hrál vedlejší role v seriálech SOKO 5113, Místo činu a Polizeiruf 110.

мы второй сорт. Да Деррик?
s druhořadými občany, že Derricku?

Да, но мы не вместе, потому что Деррик, не признает, что он птичка,
Jo, ale nejsme tu spolu, protože Derrick nechce připustit,

У Деррика Хьюза был мотив похищения Эмили.
Derrick Hughes má motiv k únosu Emily.

Деррика убрали, потому
Derrick byl umlčen,

Я тут жду Деррика.
Jen čekám na Derricka.

Я сравнила ДНК Деррика из базы данных с ДНК клеток кожи,
Porovnala jsem Derrickovu DNA s DNA buněk kůže,

стало причиной некоторых симптомов Деррика.
potlačení toho veškerého zármutku vlastně způsobuje některé Derrickovy symptomy.

Я Деррик.
Já jsem Derrick.

Таким был Деррик.
To byl Derrick.