ДЖЕКСОНЕ - перевод на Чешском

• jacksonu
• jacksonovi

Примеры использования Джексоне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дэйв, я ничего не слышала о Джексоне с тех пор, как его забрали,
Dave, neslyšela jsem o Jacksonovi od té doby co ho odvedli

Оборотни прожили в Джексоне почти 200 лет,
Vlkodlaci žijí v Jacksonu skoro dvě stě let,

фильм о Майкле Джексоне, братьев Джонас,
film o Michaelu Jacksonovi, Jonas Brothers.

Билл, возможно, в Джексоне?
je Bill možná v Jacksonu?

о великом Босоногом Джо Джексоне.
o legendárním Joe Ponožkovi Jacksonovi.

твоя маленькая белобрысая шлюшка трахает вервольфа прямо здесь, в Джексоне.
ta tvoje blonďatá děvka šuká vlkodlaka přímo tady v Jacksonu.

выдернул тебя с романтического отдыха той ночью в Джексоне.
tu noc jsem tě odvolal z romantickýho výletu do Jacksonu.

Не хочу сыпать соль на рану, но вам не светит хорошая жизнь здесь, в Джексоне.
Nechci vám přisypávat sůl do rány, ale v Jacksonu vás žádný život nečeká.

Это подарок Реджи Джексону от Джейн на Рождество.
Je to dárek, který dostal Reggie Jackson od Jane.

Наш адвокат попросил Джексона собрать все, что есть, чтобы выстроить полную историю.
Právníci chtějí po Jacksonovi všechny dokumenty, které by pomohly vytvořit časovou osu.

Джексону нанесли три колотых раны?
Jackson byl bodnut třikrát?

Когда будете давать Джексону антибиотики, пожалуйста, начните снова давать тестостерон?
Až dáte Jacksonovi ty antibiotika, začnete mu znova prosím podávat ten testosteron?

У Дэниел Джексона был доступ к знаниям Древних,
Daniel Jackson měl přístup k vědomostem Antiků,

Доктор Джексон сумел доставить оставшихся 997 жителей на Альфу.- Рада услышать это, сэр.
Doktoru Jacksonovi se podařilo dostat zbylé obyvatele z 997 na Alpha Site.

Джексону будет нужна помощь.
Tvůj přítel Jackson bude potřebovat pomoct.

Если Доктор Джексон сможет найти это устройство.
Pokud by se doktoru Jacksonovi podařilo získat to Antické zařízení.

Ведь гораздо лучше быть убитым Джексоном, а не Клаусом?
Protože je lepší, když tě zabije Jackson a ne Klaus?

Мэнсоны, Джексоны, Менендезы.
Mansonovi, Jacksonovi, Menendezovi.

Хочешь пятерку Джексонов на ногтях?
Chcete Jackson Five na nohy?

Я плачу Джексону достаточно, так что для него я ценнее живой, чем мертвый.
Platím Jacksonovi dost, takže jsem pro něj cennější živý, než mrtvý.