ДЖОНСОНОМ - перевод на Чешском

• johnsonem

Примеры использования Джонсоном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Роджер Долтри на сцене вместе с легендарным гитаристом Уилко Джонсоном.
se na pódiu k Rogeru Daltreyovi připojí legendární kytarista Wilko Johnson.

их кузеном Чарльзом Джонсоном прибыли в церковь Второго пришествия на десятичасовую службу.
bratranec Charles Johnson… šli v 10 na mši do kostela presbyteriánů.

Конгрессменом восьмого округа Ричардом Джонсоном, который был вовлечен в сексуальной скандал, рассылая фотографии себя в обнаженном
Bude následovat tisková konference s kongresmanem osmého okrsku, Richardem Johnsonem, který byl přistižen při odesílání zpráv se sexuálním podtextem

NET Framework, названный Spring. NET. Первая версия была написана Родом Джонсоном, который впервые опубликовал ее вместе с изданием своей книги« Expert One- on- One Java EE Design and Development» Wrox Press, октябрь 2002 года.
První verze byla napsána Rodem Johnsonem, který ji vydal v rámci publikace své knihy Expert One-on-One J2EE Design and Development v říjnu 2002.

Иронично, но этот миф стал продуктом неподходящей методологии и результатом исследований, проведенных моим выдающимся учителем из Кембриджа Гарри Джонсоном и, по необъяснимым причинам, с 1990 года стал любимым тезисом моего студента в МТИ Пола Кругмана.
Paradoxně je však tento mýtus výsledkem neodpovídající metodologie, vyplývá z výzkumu mého význačného učitele z Cambridgeské univerzity Harryho Johnsona a od roku 1990 je také z nevysvětlitelných důvodů oblíbenou tezí mého věhlasného studenta z MIT Paula Krugmana.

Вроде как Роберта Джонсона на перекрестке.
Jako Robert Johnson na křižovatce.

Ты не помнишь Бориса Джонсона, который отпидорасил вас метлой от Квиддича?
Nepamatujete si, jak vás Boris Johnson šťouchal násadou vašeho koštěte z Bradavic?

Лио Джонсону будет сделан маленький визит.
Leo Johnson bude mít doma návštěvu.

Я не хочу Джонсона или других, чтобы даже касались моего дома.
Nechci, aby k nám vkročil Johnson, ani nikdo jiný.

Мистеру Джонсону это по карману.
Pan Johnson si to může dovolit.

Похоже Биллу Джонсону назначили встречу.
Vypadá to, že Bill Johnson má rande.

JSC обозначает космический центр Джонсона, где был сделан этот поддельный лунный камень.
JSC znamená Johnson Space Center, kde byl tento falešný měsíční kámen vytvořen.

Мы просим, чтобы мистера Джонсона судили как совершеннолетнего, Ваша честь.
Žádáme, aby pan Johnson byl souzen jako dospělý, Vaše Ctihodnosti.

Как и война с бедностью президента Джонсона началась с единого взмаха пера.
Stejně jako prezident Johnson započal svou knihu Válka s chudobou jedním tahem brku.

Речь шла о некоем Шайне Джонсоне, вроде.
Mluvili o někom jménem Shyne Johnson.

подарю президенту Джонсону на рождество".
co dostane prezident Johnson k Vánocům.

Тихо" отказывается разжать стыковочные захваты без личного разрешения Фреда Джонсона.
Řízení provozu Tycha nechce uvolnit svorky, dokud Fred Johnson nedá osobní povolení.

Код три. Офицерам Ринальди и Джонсону требуется подкрепление.
Strážnící Rinaldiová a Johnson potřebují okamžitě posilu.

Мяч у Меджика Джонсона.
Magic Johnson má míč.

Ты когда-нибудь слышал о таком чуваке, Томми Джонсоне?
Slyšels o týpkovi jménem Tommy Johnson?