ДИНОЗАВРАМИ - перевод на Чешском

• dinosaury
• dinosauří

Примеры использования Динозаврами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

ранние люди сосуществовали с динозаврами.
první lidé žili současně s dinosaury.

следы могли быть оставлены похожими динозаврами.
čímž se prokázalo, že stopy mohly být dinosauří.

оставленной пустой динозаврами.
kteří obsadili prostor opuštěný dinosaury.

динозавры из мелового периода. вместе с динозаврами из юрского периода.
dinosaury z období křídy společně s dinosaury z období jury.

с его школьными приятелями, которые были динозаврами.
chodil do školy se svými spolužáky, dinosaury.

размывая границы между динозаврами и птицами.
rozbíjí hranice mezi dinosaury a ptáky.

Троодоны были обычными маленькими двухметровыми динозаврами… но их зубы, найденные на Аляске указывают на кое-что любопытное.
Troodoni byli obvykle malí, dvoumetroví dinosauři, ale zuby z aljašských Troodonů odhalily cosi pozoruhodného.

Рэй, были такие существа, назывались динозаврами, И когда они умерли, они превратились в нефть, каким-то образом.
Kdysi bývali dinosauři, Rayi, a když umřeli, nějak se změnili v ropu.

кто старше 30- ти, динозаврами.
že všichni nad 30 jsou dinosauři.

Ладно, есть еще один остров с этими динозаврами… и у них нет границ…
Takže existuje další ostrov s dinosaury, tentokrát bez plotú,

мы все ходили в школу с динозаврами, или что они там говорят.
všichni původně chodili do školy s dinosaury, nebo co jim to vlastně říkají.

Динозавры и люди не сосуществовали.
Dinosauři a lidé nikdy nežili ve stejnou dobu.

Да, больше никаких динозавров, никакого Холла, и Тоби будет в порядке.
Jo, žádní dinosauři, žádnej Hall, a Toby bude v pořádku.

Миллионов лет. Этим динозаврам становилось все тесней, тесней.
Tři sta milionů let to ty zlé, staré dinosaury zmačkávalo a zmačkávalo.

Я создаю солдат- динозавров для Третьей Мировой, конечно.
Očividně vytvářím dinosauří vojáky pro třetí světovou.

Динозавры правили миром 200 миллионов лет.
Dinosauři vládli světu 200 milionů let.

Были найдены родственные дейнониху динозавры Sinornithosaurus и Microraptor, имеющие оперение.
Dalšími opeřenými dinosaury byli Microraptor a Sinornithosaurus.

Динозавры вернулись.
Dinosauři jsou zpátky.

Эта тема динозавров на выпускном имела огромный успех.
To dinosauří téma na ples byla pecka.

Никаких динозавров, привидений, гигантских собак, ясно?
Nechci dinosaury, duchy, ani obří psy, jasné?