ДОКУ - перевод на Чешском

• doktor
• docovi
• doktorem
• doc
• doktůrkovi

Примеры использования Доку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нужно послать команду домой к доку, проверить его почту.
Měli bychom poslat někoho k doktorovi domů. Zkontrolovat poštu.

Они отвезли ее доку.
Vzali ji k doktorovi.

Хозяин гостиницы только что отвез его тело к доку.
Hostinský odvezl tělo k doktorovi.

На пути к 12 доку.
Je na cestě do doku 12.

Он не приближается к доку.
Neletí k přístavišti.

Направляемся к доку 7.
Přistáváme v přístavišti 7.

немного морфина не говори Доку.
nějaký morfin. Neříkej to doktorovi.

в магазин комиксов Дока, вашему Доку в сияющих доспехах.
do Doc's Comics, tady váš doktor v blyštivé zbroji.

Звони Доку, может, у тебя он возьмет,
Zavolej Docovi, tobě to vezme,

Ну, я введу Доку инъекцию теразола,
No, dám Doktorovi injekci s terolem,

Доку он тоже запомнился, хотя их время вместе уже близилось к концу,
Ale i pro Doca to byla silná vzpomínka, i když se jejich společný čas tehdy

Затем сваливаем, забегаем к Доку на стакан ирландского, и успеваем домой к тако.
Pak vypadneme, zaskočíme si k Doktorovi na panáka a budeme doma na véču.

тихонько прогуляться к доку и сесть в мой гидроплан.
potichu sejít dolů k doku a nastoupit na můj hydroplán.

мне никогда не придется рассказывать Доку об этом неприятном казусе.
nikdy nebudu muset Docovi říct o tomhle nechutném scénáři.

Неужели доку Майлзу придется придушить сучку?
Musí doktor Miles tu mrchu uškrtit?

Доку вспомнилось, как Джейд сказала про вертикальную интеграцию.
Docovi se teď vybavilo, co Jade jednou říkala o vertikálním propojení.

Я сказал Доку, что я за него волнуюсь.
Sám jsem doktorovi řekl, že se o něj začínám bát.

Возможно это даже поможет доку с его сексом.
Možná to pomůže doktorovi, aby si taky vrznul.

Я скажу доку, чтобы он вернулся и сменил вас.
Doktor za chvíli přijde a vystřídá vás.

Это и к лучшему, Доку это тоже не по душе.
Možná je to lepší. Nemyslím si, že by to doktor zvládl.