ДОПРАШИВАЮТ - перевод на Чешском

vyslýchají
допрашивают
vyslýchat
допрашивать
допрос
расспрашивать
вопросы
разговаривать
vyslýchá
допрашивать
допрос
расспрашивать
вопросы
разговаривать
u výslechu
на допросе
допрашивают
в допросной
vyslýcháme
мы допрашиваем
мы опрашиваем

Примеры использования Допрашивают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Три хорошо тренированных человека допрашивают одного парня?
Tři vysoce kvalifikovaní lidé vyslýchající jednoho muže?
Если она поймет, что ее допрашивают, то закроется.
Pokud si bude myslet, že ji vyšetřujeme, uzavře se.
Пока его только допрашивают.
Zatim ho jenom vyslíchají.
Я не понимаю, почему меня допрашивают.
Nechápu, proč mám být vyslýchán.
Вы думаете, что вас допрашивают?
Připadá vám, že vás vyslýchám?
Я увидел, как одного парня допрашивают.
Viděl jsem, jak vedou jednoho chlapíka k výslechu.
Что моего подопечного Джаспера Уиллитца допрашивают.
Jasper Willitz, můj svěřenec, prý byl předvolán k výslechu.
Его сейчас допрашивают федералы.
Právě teď je vyslýchaný federály.
Накамуру допрашивают.
Nakamura je vyslíchán.
В настоящее время сотрудники СК допрашивают очевидцев, сотрудников аэропорта,
V současné době zaměstnanci vyšetřovacího výboru vyslýchají očité svědky,
Пока капитан и Санчез допрашивают нашего подозреваемого, лейтенант Тао спрашивал,
Zatímco kapitánka a Sanchez vyslýchají podezřelého, poručík Tao se ptá,
женщина- сообщница из тюрьмы, ее сейчас допрашивают.
kterou právě teď policie vyslýchá.
люди Энди Манильи допрашивают чиновников?
jak lidi Andyho Maniglii vyslýchají zaměstnance města?
лейтенант Флинн сейчас их допрашивают.
poručík Flynn… je vyslýchají právě teď.
Если честно, я устал, что меня допрашивают каждый раз, когда в городе убивают проститутку,
Vadí mi, když mě zpovídáte pokaždé, když tu někdo zabije šlapku,
а потом допрашивают, пока они не сознаются.
a pak jsou vyslýcháni dokud se nepřiznají.
что" белые" копы допрашивают их только потому, что они" черные.
se jejich bílí policisté ptají jen proto že jsou černí.
чего я не знаю, о том допрашивают меня;
a na to, o čemž nevím, dotazují se mne.
Когда, несмотря на невыносимую боль, вас допрашивают- в том числе и в вашей камере- десятки часов без перерыва,
Když vás navzdory nesnesitelné bolesti desítky hodin bez přestávky vyslýchají- a to i na cele-
Я буду допрашивать его через полчаса, если ты хочешь быть на допросе.
Budu ho vyslýchat asi za půl hodiny, pokud u toho budeš chtít být.
Результатов: 64, Время: 0.4193

Допрашивают на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский