ЕЗДА - перевод на Чешском

• jízda
• jezdit
• jízdu
• ježdění

Примеры использования Езда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Безопасны в номерах отеля спа езда.
Bezpečí v hotelových pokojích Lázně koni.

после эффект затухания езда модель действительно становится удовольствием.
po účinek tlumení modelu koni opravdu stává zážitkem.

Неважно, будет ли это езда на велосипеде, книга,
Nezáleží na tom, jestli je to jízda na horském kole,

Да уж, можно подумать, что езда на этих мотоциклах без трюков- недостаточно опасное дело.
Jo, chápu, protože jezdit na motorce jako normální člověk není dost nebezpečné.

Продуктовые магазины, прекрасные кафе и езда на велосипеде в то время как вы можете также наслаждаться местные жители прогуляться медленно через тени.
Obchody s potravinami, nádherné kavárny a jízda na kole, zatímco vy se mohou těšit také obyvatelé projít pomalu přes stínu.

Езда на самокате E4 Kick сочетает в себе здоровый образ жизни
Jízda na koloběžce E4 Kick spojuje zdravého životního stylu

я мог бы исправить свои прошлые ошибки… езда на динозаврах… бой с Джеком Потрошителем.
mohl napravit své chyby. Jezdit na dinosaurech. Bojovat s Jackem Rozparovačem.

жертва занималась энергичной, повторяющейся деятельностью, как езда верхом или на мотоцикле.
oběť aktivně vykonávala opakující se činnost jako jízdu na koni nebo na motorce.

И многие из нас простой, не пользуются бег трусцой, езда на велосипеде или ходьба
A mnozí z nás běžný nemají běh, jízda na kole nebo pěšky,

Верховая езда в манеже: в наружном манеже совершается обучение езде верхом для взрослых
Jízda na jízdárně: na venkovní jízdárně probíhá výuka jezdectví pro dospělé

делает ваш ехать гораздо удобнее, чем езда на транспортных средствах общественного транспорта.
také dělá vaše jízda mnohem pohodlnější než jízda na veřejných dopravních prostředků.

используя властные инструменты, или езда на снегоходах, например.
pomocí elektrických nástrojů nebo například jízda rolbou.

пота, вырежьте линию финиша торжествующий- совершенно случайно- езда на Yamaha XT500.
potu, střih na cílové čáře triumfální jízda- shodou okolností- na Yamaha XT500.

Но он оставил крышку от багажника на улице. Захламление территории. Неосторожная езда, и без прав.
Ale odpadlo mu víko kufru na cestu,… odhození odpadků, bezohledná jízda a bez řidičáku a možná při zatáčení nepoužíval blinkr.

Езда по городу- это просто фантастика,
Kotl. et Pouz.

Езда в природе малый круг( прибл. 30 мин. шагом) 7€.
Vycházka do přírody malý okruh( cca 30 minut v kroku) 7 €.

Езда его Yamaha XT 500 Эндуро остается изолированной от остальной части конкурентов
Na koni jeho Yamaha XT 500 Enduro zůstává izolován od zbytku konkurentů

Он жил Дакар сотрудником пилот всегда при полной нагрузке, езда Honda и Cagiva,
On žil Dakar pilot úředník vždy na plný plyn jezdecké Honda a Cagiva,

Езда в багажнике седана- не самый мой любимый способ путешествий,
Cesta v kufru sedanu není můj oblíbený způsob cestování,

Сзади очень тесно, а езда очень жесткая,
Vzadu je to velmi těsné a jízda je hrozně tvrdá,