ЖЕНСКАЯ - перевод на Чешском

• ženská
• žen
• dámské
• holčičí
• dívčí
• dámská
• ženskou
• ženské
• ženský
• ženy
• dámský

Примеры использования Женская на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уверен, что в университете есть женская команда.
Jsem si jist, že na univerzitě je i dámské družstvo.

Варгас, мужская и женская тюрьмы как-то сообщаются между собой?
Vargasi, Vargasi, mužské a ženské věznice…- jsou spojené?

Женская форма- Быстри́цкая.
Ženskou variantou je Rychtaříková.

Она женская версия меня- Ага.
Ona je moje holčičí verze.

Да, это женская ночь.
Jo, je to dámská noc.

Он поехал на беспорядки в спортзале без подкрепления и его избила женская волейбольная команда.
On reagoval na výtržnosti v tělocvičně bez zálohy, a zmlátili týmem dívčí volejbal.

Кто-нибудь знает, где здесь женская уборная?
Ví někdo, kde jsou dámské toalety?

Идеальная женская фигура.
Dokonalý ženský tvary.

Это женская секция.
Tady je ženské oddělení.

Женская форма- Михаловская.
Ženskou variantou je Miškovská.

Женская драка.
Holčičí bitka.

а ты думал, она женская.
myslel sis, že je dámská.

На нашей сцене новая женская группа.
Na řadě je nová dívčí skupina.

Женская роль всегда подходила тебе, как нельзя лучше.".
Role ženy ti vždy šla nejlépe.

Женская рука.
Ženský dotek.

Тебе нужна женская преданность?
Chceš od ženské loajalitu?

Женская форма- Юрковская.
Ženskou variantou je Jiránková.

Это…- Это женская рубашка.
Je to holčičí blůza.

Тилк, это женская раздевалка.
Teal'cu, tohle je dámská šatna.

Мы думали, это женская раздевалка.
Mysleli jsme, že je to dívčí šatna.