ИГРАЕШЬ НА - перевод на Чешском

hraješ na
ты играешь на
hrát na
играть на
поиграть в
сыграть на
игре на
выступить на
hrajete na
вы играете на

Примеры использования Играешь на на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
впервые увидела, как ты играешь на трубе в актовом зале.
co jsem tě viděla hrát na trumpetu v šesté třídě.
Итак, Навид, почему ты не говорил мне, что играешь на барабанах, или на даумбеке?
Takže, Navide. Proč jsi mi neřekl, že hraješ na bicí? Nebo na doumbek, že ano?
Если играешь на арфе, то чувствуешь,
Když hrajete na harfu, stáváte se citlivějším.
Ты делаешь шаг вперед, шаг назад, играешь на обе стороны… по словам мистера Голта.
Vy běháte sem a tam a hrajete na obě strany podle pana Galta.
берут начало примерно 17. 000 лет тому назад с наскальных рисунков в Ласко и" Б" ты играешь на арфе.
datující se do doby před 17 tisíci lety až k jeskynním malbám v Lascaux. A za b, ty hraješ na harfu.
впервые услышала, как ты играешь на гитаре, впервые услышала,
kdy jsem tě slyšela hrát na kytaru, od prvního okamžiku,
Главный герой играет на кларнете.
Ta hlavní role, já, musí hrát na klarinet.
Только чур играй на победу.
Koukej hrát na vítězství.
Или играть на пианино.
Nebo to, že hraješ na klavír.
Маэстро, вы играете на пианино, не так ли?
Maestro, vy hrajete na piano, ne?
Я умею петь, умею танцевать, играю на банджо, не так ли?
Umím zpívat, umím hrát na banjo, že jo?
И ты не шлюха, чтобы играть на обе стороны.
A vůbec to z tebe nedělá poběhlici, když hraješ na dvě strany.
Дики не играет на пианино.
Dickie neumí hrát na klavír.
Вы играете на джазовой флейте?
Vy hrajete na Jazzovou flétnu?
И еще, ты умеешь играть на флейте?
Navíc, ty hraješ na flétnu?
Хорошо. кто-нибудь играет на фортепиано?
Dobře. Umí někdo hrát na piáno?
Вы тоже играете на пианино?
Vy také hrajete na klavír?
Когда ты сегодня вечером играла на виолончели, мне казалось: я хотел умереть.
Když jsem vás slyšel hrát na cello, chtělo se mi zemřít.
Марджин, играете на каких-нибудь муз. инструментах?
JIMMY: Margine, hrajete na nějaký nástroj?
Играю на губной гармошке.
Vím hrát na harmoniku.
Результатов: 44, Время: 0.0888

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский