ИСП - перевод на Чешском

• španělsky
• je
• jako
• gonzález
• špan
• santiago
• baskicky

Примеры использования Исп на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хулио Баскуньян( исп. Julio Bascuñán;
Julio Alberto Bascuñán González(* 11. června 1978 Santiago de Chile)

Рáйо Вальекáно»( исп. Rayo Vallecano de Madrid)- испанский футбольный клуб из города Мадрид,
Rayo Vallecano de Madrid, S.A.D.( přeloženo jako Blesk z Vallecas) je španělský fotbalový klub sídlící v obvodu Puente

исторически исп. Guipúzcoa)- провинция на севере Испании в составе автономного сообщества Страна Басков.
Guipúzcoa( kastilsky) je historické území na severovýchodě autonomního Baskicka a dnes jedna z provincií Španělska.

Гуаяки́ль( исп. Golfo de Guayaquil)- залив Тихого океана у западного побережья Южной Америки Эквадор и Перу.
Guayaquilský záliv( španělsky Golfo de Guayaquil) je záliv v Tichém oceánu u západního pobřeží Jižní Ameriky, konkrétně dvou států- Ekvádoru a Peru.

Куско( исп. Cusco,
Region Cusco( špan. Región Cusco,

Дие́го Па́бло Симео́не( исп. Diego Pablo Simeone;
Diego Pablo Simeone González(* 28. dubna 1970, Buenos Aires),

Гвадалаха́ра( исп. Guadalajara)- город в центральной части Испании,
Guadalajara je město ve Španělsku, hlavní město stejnojmenné provincie

Мария де Падилья( исп. María de Padilla;
Marie z Padilly( španělsky María de Padilla, 1334- červenec 1361 Sevilla)

Gasteiz, исп. Vitoria- город на севере Испании,
Vitoria( baskicky Gasteiz, oficiálně v obou jazycích Vitoria-Gasteiz)

Роде́о( исп. rodeo)- традиционный вид спорта в Северной Америке,
Rodeo( z lat. rotare, špan. ródeár- otáčet, obtáčet)

El Loco( исп. сумасшедший, помешанный)- седьмой студийный альбом рок-группы ZZ Top,
El Loco je sedmé studiové album americké blues rockové hudební skupiny ZZ Top,

Портрет Винсента Нубиолы»( исп. Retrato de Vicenç Nubiola)- картина маслом Жоана Миро, написанная в 1917 году.
Portrét Vicençe Nubioly, katalánsky Retrat de Vicenç Nubiola, je olejomalba z roku 1917 vytvořená Joanem Miróem.

Койпа́са( исп. Lago Coipasa)- высокогорное бессточное соленое озеро в западной части плато Альтиплано в провинции Атауальпа департамент Оруро, Боливия.
Laguna Verde( španělsky„ zelené jezero“) je slané jezero a bezodtoká oblast v jihozápadní části náhorní planiny Altiplano v Bolívii v provincii Sur Lípez departementu Potosí.

Сапатера( исп. Zapatera)- стратовулкан в Центральной Америке на одноименном острове озера Никарагуа.
Zapatera Zapatera je název středoamerické sopky, která je zároveň stejnojmenným ostrovem v jezeře Nikaragua.

Испанская деревня( исп. Pueblo español):« Испанская деревня»- музей в Барселоне.
Poble Espanyol( katalánsky Španělská vesnice, španělsky Pueblo Español) je skanzen v Barceloně.

Бельгра́но»( исп. Club Atlético Belgrano)- аргентинский футбольный клуб из города Кордова.
Belgrano Córdoba( oficiálně Club Atlético Belgrano) zvaný Piratas je argentinský prvoligový fotbalový klub z města Córdoba..

Национальный парк Гарахонай( исп. Parque nacional de Garajonay) расположен в центральной части острова Гомера, Канарские острова, Испания.
Národní park Garajonay( španělsky Parque nacional de Garajonay) je španělský národní park, který se nachází v centrální části ostrova La Gomera.

Университет Сантьяго- де- Компостела( исп. Universidade de Santiago de Compostela,
Univerzita v Santiagu de Compostela( galicijsky Universidade de Santiago de Compostela, španělsky Universidad de Santiago de Compostela,

Ферия дель Соль( исп. Feria del Sol- праздник солнца)- международный фестиваль культуры,
Feria Del Sol( Sluneční veletrh) nebo Carnaval Taurin de America je mezinárodní kulturní festival,

Революцио́нное движе́ние и́мени Ту́пака Ама́ру( исп. Movimiento Revolucionario Túpac Amaru, MRTA)- перуанская леворадикальная повстанческая группировка марксистского толка.
Podobné zaměření měla i MRTA( Movimiento Revolucionario Túpac Amaru- Revoluční hnutí Túpac Amaru), další peruánská teroristická skupina.