КАРЛСОН - перевод на Чешском

• carlson
• carlsonová
• carlsonové
• karlsson
• karlsonová

Примеры использования Карлсон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Про которое тебе Карлсон говорил?
O tom, jak o něm mluvil Carlson?

миссис Карлсон.
paní Carlsonová.

Мисс Карлсон.
Slečno Carlsonová.

Моим врачом был доктор Карлсон.
Dr. Carlson byl můj doktor.

С академической точки зрения, доктор Карлсон- известный судебный антрополог.
Z akademického pohledu je dr. Carlson vysoce respektovaný soudní antropolog.

Я Хедра Карлсон.
Já jsem Hedra Carlsonová.

Первые четыре дня прошлого месяца доктор Карлсон был на конференции.
Dr. Carlson byl na konferenci první čtyři dny minulého měsíce.

Прощайте навсегда. Карл Карлсон.".
Sbohem navždy, Carl Carlson.".

И Карлсон не будет против, если ты сейчас поешь.
Carlsonovi je fuk, jestli se teď najíš.

Мистер Карлсон, это доктор Бреннан.
Pane Carlsone, tady Dr. Brennanová.

Мистер Карлсон, вы должны зайти в банкомат
Pane Carlsone, musíte se dostat dovnitř k bankomatu

Я уверена, что Карлсон будет тронут его состоянием.
Jsem si jistá, že Carlsona obměkčí jeho stav.

Карлсон, мелкий спекулянт, которому мы одолжили 60 кусков,
Skalp" Carlason nezaplatil 60,000 co nám dluží.

Хорошо, мистер Карлсон, этого… этого достаточно на сегодня.
Dobrá pane Carlsone, to by prozatím stačilo.

мистер Карлсон.
pane Carlsone.

И он говорит:" Карлсон, возьми мой пиджак.
On jenom:" Carlsone, podržte mi sako.

Не ты, Карлсон.
Ne vy, Carlsone.

мистер Карлсон.
pane Carlsone.

А Карлсон приехал в город,
Carlson přijel do města,

миссис Карлсон, но ваш муж был найдет мертвым сегодня утром.
paní Carlsonová, ale váš manžel byl dnes ráno nalezen mrtvý.