Примеры использования Каталогу на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
при подключении веб- браузера к данному веб- сайту, каталогу или файлу требовать установки канала связи со 128- разрядным шифрованием.
při připojení prohlížeče k danému webovému serveru, adresáři nebo souboru bylo vyžadováno komunikační propojení šifrované pomocí 128bitového klíče.контроллеры конфигурации считываются из указанных путь к каталогу установки EHouse на системе Windows.
regulátory konfigurace je číst z uvedeného cestu k adresáři instalačního eHouse na systému Windows.По умолчанию компонент« Сервер для NFS» не разрешает анонимным пользователям доступ к общему каталогу.
Ve výchozím nastavení neumožňuje služba Server pro systém souborů NFS anonymním uživatelům přístup ke sdílenému adresáři.при подключении веб- браузера к данному веб- сайту, каталогу или файлу требовать установки шифрованного канала связи.
při připojení prohlížeče k danému webovému serveru, adresáři nebo souboru bylo vyžadováno šifrované komunikační propojení.отклонялись сертификаты клиентов при установлении подключения к конкретному файлу или каталогу.
odmítat klientské certifikáty jako prostředek pro připojení ke konkrétnímu souboru nebo adresáři.Ошибка создания базы данных«% 1». Проверьте права доступа к каталогу и свободное место на диске.
Chyba při vytváření databáze'% 1' Zkontrolujte, zda jsou správně nastavená oprávnění k adresáři a zda není disk zaplněn.Ошибка записи в базу данных«% 1». Проверьте права доступа к каталогу и свободное место на диске.
Chyba při zápisu do databáze'% 1' Zkontrolujte, zda jsou správně nastavená oprávnění k adresáři a zda není disk zaplněn.Согласно каталогу архивов, Нэш был на радаре Щ. И. Т. а около шести лет.
Podle indexových archivů byl Nash v hledáčku S.H.I.E.L.D.u asi šest let.влияет наследование свойства IIS, и он применяется только к виртуальному каталогу.
пытается подключиться к общему каталогу, может возникнуть непредвиденный результат.
se pokusí o připojení ke sdílenému adresáři, může dojít k neočekávaným výsledkům.В каталогах значатся три: в частных собраниях Фаргаса,
Джузеппе Пиацци внес ее в свой каталог под именем Garnet Sidus гранатовое созвездие.
Mý Cephei byla byla pojmenována jako Garnet sidus ve hvězdném katalogu Giuseppe Piazio.Дополнительные сведения о глобальном каталоге см. в разделе Общее представление о глобальном каталоге.
Další informace o globálním katalogu získáte v tématu Principy globálního katalogu.Его имя есть в каталоге фотографов, которые работали в этой студии в то время.
A je v katalogu fotografů, kteří pro to studio tehdy pracovali.Можете ли вы… Посмотреть в этот каталог и выбрать новые простыни для меня?
Mohla by ses podívat do tohohle katalogu a vybrat mi nové povlečení?вырезанными из каталогов?
co jsi odstřihla z katalogu?Смотри! Прямо как в каталогах!
Podívej, je to jako v katalogu.Использовать именованный пресет, созданный в GUI конструкторе каталогов Пресет задает все настройки для создания каталога. .
Použít pojmenovanou předvolbu vytvořenou Nástrojem pro sestavení katalogu v grafickém rozhraní.И начнем, как всегда, с каталогов.
A začneme jako vždy, od katalogu?Справка по формату файлов пользовательских каталогов.
Nápověda k formátu uživatelského katalogu.
