КАТОЛИКОМ - перевод на Чешском

katolík
католик
католичка
katolička
католичка
католик

Примеры использования Католиком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Будьте добрым католиком, Скотт, а вы- доброй епископалианкой,
Buď dobrý katolík, Scotte, a ty buď dobrá episkopalita,
будучи римским католиком, который придерживается учений свой Церкви,
praktikující římský katolík, který se řídí učením své církve,
я был католиком, по крайней мере до тех пор
byl jsem katolík, alespoň do doby,
Может, потому что он был католиком, который хотел отправить на тот свет вашу церковь?
Třeba proto, že to byl katolík, který chtěl vyhodit váš protestantský kostel do povětří?
Его отец был католиком, а его мать методисткой;
Jeho otec byl katolík a jeho matka metodistka,
он был католиком, спросил:" Хочешь этим заняться?"?
byl katolík, řekl," Chceš jít a udělat toto?
вырастить ребенка католиком?
naše dítě bude katolík?
я смог притвориться католиком.
že jsem katolík.
Эванс был воспитан католиком, однако ныне является пантеистом, а также проявляет интерес к философии буддизма.
I když byl vychován katolíky, tak vyjádřil panteistické vidění světa a velmi se zajímá o buddhismus.
Даже для тех, кто, как и я, не является католиком, это повод задуматься над тем,
I pro nekatolíky, jako jsem já, jde o příležitost k zamyšlení,
я хочу, чтобы наш ребенок стал католиком.
bych chtěla naše dítě vychovávat jako katolíka.
что тот станет католиком.
se Lewis stane katolíkem.
был выращен католиком, сейчас он атеист.
byla vychovávána jako židovka, ale později se stala ateistkou.
В 1928 году Альфред Смит стал первым кандидатом- католиком на пост Президента США.
V r. 1972 se John Hospers stal prvním otevřeným homosexuálním libertariánem, který kandidoval na post prezidenta Spojených států.
к дяде Яну Амброжу, который был католиком.
horlivého katolíka, který ho vychovával v Kraňsku.
Ето объ€ сн€ етс€ тем, что он был римским католиком, который писал песни дл€ королевы- протестантки≈ лизаветы.
To proto, že byl římským katolíkem, jenž psal pro protestanskou královnu Alžbětu.
которая называется" Притворись католиком".
zahrajeme si hru" Na katolíky".
который был католиком, организовал епархии для католиков”.
kdo byl katolík, organizované diecéze pro katolíky”.
значит быть католиком.
co to znamená být katolíkem.
Ирландскому католику трудно вести дела.
Je těžké obchodovat, jako irský katolík.
Результатов: 66, Время: 0.3809

Католиком на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский