КАФЕ - перевод на Чешском

• café
• restaurace
• cafe
• bistru
• bufetu
• bistra
• bistro
• kavárně
• jídelně
• brew
• kantýny
• kantýně
• diner

Примеры использования Кафе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приезжайте в ее кафе.
Přijeďte do její restaurace.

произошло вчера в кафе.
co se stalo včera… v jídelně.

Вчера вечером в кафе я была почти уверена, что Шана разговаривала с Эли.
Jsem si dost jistá, že Shana včera večer v Brew mluvila s Ali.

А потом в кафе кто-то порезался у меня на глазах, и с тех пор я плачу.
Pak sebou někdo seknul v bufetu a od té doby brečím.

Это кафе" Джей- Джей"- неофициальное место встречи всей городской элиты.
Tohle je bistro u JJ. Neoficiálně se tu setkává politická elita města Pawnee.

Пойдем в кафе на бульваре.
Jdeme do bistra na hlavní třídu.

Никто не смеет так разговаривать со мной в моем кафе.
V mém bistru se mnou takhle nemluv.

И мне пришлось идти 5 миль до того кафе.
A pak jsem musel ujít pět mil, abych se dostal do té restaurace.

Эта сцена в кафе.
Ta scéna v jídelně.

Шана должна была встретиться со мной в кафе, но она так и не появилась.
Shana se se mnou měla sejít v Brew, ale neukázala se.

В кафе или в моей офисе?
Do kantýny nebo ke mně do kanclu?

Нас в кафе беспорядки, связанные с едой!
V bufetu máme výtržnost související s jídlem!

Ему нравится кафе на углу Пятой
Má rád bistro u Fifth and Archer,

Я все равно оставил машину возле кафе" У бабушки.
Stejně jsem nechal auto u bistra.

Я работаю в кафе.
Pracuju v bistru.

Не могу перестать думать о том мужчине из кафе.
Nemůžu přestat myslet na toho muže z restaurace.

Ей вытирают рвоту в кафе.
Uklízejí s nimi zvratky v jídelně.

Я оставил юристов в кафе с пачкой соглашений о неразглашении.
Nechal jsem v kantýně právníky s kopou smluv.

Я была в кафе, когда это произошло, но я ничего не видела.
Když se to stalo, byla jsem v Brew, ale nic jsem neviděla.

Пойдем в кафе, я принесу Скрэббл поиграть.
Pojďme do kantýny, a seženu nám scrabble.