КВАДРАТНЫЕ - перевод на Чешском

• čtvercové
• hranaté
• kvadratické
• čtvereční
• čtvercová

Примеры использования Квадратные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но я думал, что квадратные уравнения существовали и решались… задолго до
Kvadratické rovnice, mám dojem byly známy

Основным отличием от пикапов для внутреннего рынка были удлиненная грузовая платформа и квадратные передние фары, как на Москвичах и Иж первого поколения.
Základní rozdílem oproti pick-upům pro domácí trh byla karoserie prodloužená v zadní části a hranaté světlomety, podobné těm na starších Moskvičích.

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее,
Matematický tým Waverly Hills mě donutil uvědomit si, že kvadratické rovnice jsou žhavější,

Мы позиционируется мотор и продолжаемым, с квадратные трубы пластиковые,
Jsme umístěny motorické a pokračoval, s čtvercové trubky plastu,

Да, потому что мы не просто собираемся приобрести квадратные метры, мы хотим пустить корни.
Ano, protože nechceme kupovat jenom čtvereční metry, ale rádi bychom také zapustili kořeny.

Прямоугольные квадратные трубы из нержавеющей стали,
Pravoúhlé čtvercové trubky z nerezové oceli,

Классификация квадратных труб из нержавеющей стали: квадратные трубы делятся на две категории:
Klasifikace čtvercové trubky z nerezové oceli: čtvercová trubka je rozdělena do dvou kategorií:

Археологи считают, что Терракотовая Армия это только малая часть императорской огромной подземной усыпальницы, занимающей 22 квадратные мили.
Archeologové věří, že Terakotová armáda je pouze malou částí císařova obrovského podzemního pohřebního komplexu pokrývajícího 22 mil čtverečních.

Принять метро 2( красная линия) до Москвы квадратные, а затем автобусом№ 22 до" Денс Utca останавливайся.
Take metro 2( červená čára) do Moskvy a pak autobusem č.22 na náměstí' Dennis Street' stop.

Здесь чередуются квадратные и круглые колонны, и к ним примыкают меньшие внешние колонны,
Střídají se kruhové a čtvercové pilíře. Ty mají také vnější svazkové pilíře,

мы решили делать снимки на" Квадратные размеры фотографии« И эффект фильтра»
se rozhodli fotografovat na" náměstí"A filtr efekt"Převod"Po úplném uzavření

серой жилетке с тяжелой цепи медным Альберт, и квадратные пронзил немного металла свисающий вниз, как украшение.
fádní vesta s těžkým vulgární řetězce Albert, a náměstí probodl kousek kovu visí dolů jako ornament.

с другой- около 4500 м2 земли, а остальные квадратные метры идут по дороге. для которого есть право проезда для нескольких соседей,
zatímco zbytek čtverečních metrů jde po silnici pro které existuje právo průchodu pro několik sousedů,

Квадратного окошечка!
Čtvercové okno!

Оба западных квадратных поля имеют простой крестовый свод из ребер.
Obě západní čtvercová pole mají prostou křížovou žebrovou klenbu.

Обработка длинных труб квадратного или прямоугольного сечения относительно большой толщины.
Dlouhé čtvercové nebo obdélníkové trubky s relativně velkou tloušťkou.

Произведение вырожденной матрицы и любой квадратной матрицы с тем же размером дает вырожденную матрицу.
Každá jednotková matice a každá čtvercová nulová matice je diagonální maticí.

Сварной с промышленным классом квадратной трубой, которая с сильной кроватью.
Svařovaná s průmyslovou třídy čtvercové trubky, které se silným postele.

Нет действительного решения квадратного уравнения.
To není reálné řešení kvadratické rovnice.

Квадратный поворотный шарнир Swing Простой дизайн душевой кабины с дешевой ценой.
Čtvercové rohové otočné houpačky Jednoduché designové sprchové skříně s nízkou cenou.