КЕННЕТА - перевод на Чешском

• kennetha

Примеры использования Кеннета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

удушении Джессики Кинг дочери известного брикстонского бизнесмена Кеннета Кинга.
z vraždy J. Kingové, dcery prominentního podnikatele Kennetha Kinga.

отпечаток которого совпадает со следами на лбу тела Кеннета Валентайна.
která odpovídá otisku boty na hlavě mrtvého Kennetha Valentina.

Да, как Кеннета Алана Годрика Боуеса Лайон,
Jo, Kenneth Alun Goderich Bowes Lyon,

Кеннета Слэйтера арестовали за убийство 10 человек в прошлом году в местной закусочной в Айдахо.
Kenneth Slater byl zatčen za zabití 10 lidí V místní restauraci v Idaho Falls loni.

Мисс Люсинде наплевать на мистера Кеннета, и он уже скоро умрет.
slečně Lucindě na panu Kennethovi nezáleží. A on je připravený zemřít.

Social Choice and Individual Values, 1951)- монография лауреата Нобелевской премии Кеннета Эрроу.
Individual Values, 1951) V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kenneth Arrow na anglické Wikipedii.

Несмотря на дискуссии по поводу деталей, вывод Кармен Рейнхарт и Кеннета Рогоффа о том, что высокое соотношение долга
Závěr Carmen Reinhartové a Kennetha Rogoffa- totiž že vysoký poměr dluhu

Сейчас широко цитируется написанная в прошлом году статья Кармен Реинхарт и Кеннета Рогоффа, которая называется« Экономический рост в долгах», в которой приведены данные анализа
Pojednání s názvem„ Growth in a Time of Debt“( Růst v čase dluhu), jež loni sepsali Carmen Reinhartová a Kenneth Rogoff, je široce citováno pro svou analýzu 44 zemí v průběhu 200 let,

Кеннет, почему ты не сообщил мне,
Kennethe, proč jsi mi neřekl,

Мистер Kеннет. Почта здесь.
Pane Kennethe, přišla pošta.

О, мистер Kеннет. Мне так жаль.
Moc mě to mrzí, pane Kennethe.

Дядя Кеннет упал.
Strýček Ken upadl.

Кеннет, сейчас не время быть застенчивым.
Kennethe, teď není vhodná chvíle na to, aby ses styděl.

Кеннет, мне жаль… Но прогресс означает ликвидацию бесполезных институтов.
Kennethe, je mi líto, ale zbavovat se zbytečných institucí je součástí pokroku.

Кеннет, возьми эту карту
Kennethe, vem si tu kartu

Что? Кеннет, он был абсолютно безразличен,
Předstíral, že vůbec nic neví,

Кеннет, наверное, его должны отправить вы,
Kennethe, měl byste ho napsat vy

Мы проспали всю ночь, и Кеннет нам не снился.
Spali jsme celou noc, aniž by se nám zdálo o Kennethovi.

Замена Кеннету.
náhrada za Kennetha.

я не сама пишу свои книги, Кеннет.
jsem ty knihy nenapsala, Kennethe.- Co?