Примеры использования Клавиш на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Комбинация клавиш% 1 уже связана с действием% 2. Выберите уникальную комбинацию клавиш. .
Klávesová kombinace'% 1' je již používána činností% 2. Prosím zvolte jinou zkratku.На которую измениться значение насыщенности при использовании команд Увеличить/ Уменьшить насыщенность в меню Проигрыватель/ Звук или соответствующих клавиш.
O níž se změní nasycení videa, jsou- li použity příkazy' Zvýšit/ Snížit' v menu' Přehrávač/ Video', nebo jesliže použijete odpovídající klávesové zkratky.на которую измениться значение задержки субтитр при использовании команд Увеличить/ Уменьшить Задержку в меню Проигрыватель/ Субтитры или соответствующих клавиш.
o níž se změní zpoždění titulků při užití příkazů' Zvýšit/ Snížit zpoždění' v menu' Přehrávač/ Titulky' nebo užitím odpovídajících klávesových zkratek.Комбинация клавиш'% 1' уже используется для действия"% 2". Выберите уникальную комбинацию.
Klávesová kombinace"% 1" je již použita pro činnost"% 2". Prosím zvolte si jedinečnou kombinaci kláves.выберите их с помощью мыши или клавиш CTRL комбинация,
на которую измениться громкость при использовании команд Увеличить/ Уменьшить громкость в меню Проигрыватель/ Звук или соответствующих клавиш.
při použití příkazů' Zvýšit/ Snížit hlasitost' v menu' Zvuk' přehrávače nebo užitím příslušných klávesových zkratek.комбинация клавиш будет.
bude kombinace kláves.например использованием комбинаций клавиш и учетных данных для входа в систему.
k řízení interakcí, jako jsou kombinace kláves a přihlašovací pověření.печальной,… стоило мне лишь коснуться клавиш и мне, как по волшебству.
pouze se dotknu těch kláves a" šup", jako kouzlo.Включена поддержка« медленных» клавиш. Теперь нужно удерживать клавишу нажатой определенное время, чтобы она была принята.
Различные функции могут быть выбраны нажатием всего нескольких клавиш из-за легкого- на- Использование программного управления интегрирована внутрь.
Rùzné funkce lze zvolit stiskem tlaèítka jen pár tlaèítek kvùli snadné- na- pou¾ít naprogramované ovládáním integrovaným uvnitø.здесь набор специальных клавиш.
standardní klávesnici a speciální klávesy zde.В диалоговом окне Пульт управления в группе Сочетание клавиш выберите сочетания клавиш, которые требуется использовать для завершения сеанса удаленного управления.
V části Klávesová zkratka dialogového okna Vzdálené řízení vyberte klávesy, které mají sloužit k ukončení relace vzdáleného řízení.Параметры для подключения к виртуальной машине включают сочетание клавиш для переключения управления на мышь и комбинации клавиш Windows.
Mezi nastavení nástroje Připojení k virtuálnímu počítači patří kombinace kláves pro uvolnění myši a kombinace s klávesou Windows.Устройство имеет дисплей( 2x16 знаков) и 12 клавиш( в соответствии с телефонным стандартом).
Zařízení je osazeno displejem( 2x16 znaků) a12 klávesami( shodné s telefonním standardem).Если вы удерживаете комбинацию клавиш Option- Command(⌘)- R при запуске Mac он автоматически войдетИнтернет ВосстановлениеИ предоставлю последняя финальная версия macOS доступно для вашего устройства Требуется подключение к Интернету
Pokud přidržíte kombinaci kláves Option-Command( ⌘) -R při spuštění Mac automaticky zadá„ Internet Recovery„A zajistím to nejnovější konečná verze makra k dispoziciдругая комбинация клавиш: Нажмите
další kombinace kláves je: StiskněteКомбинация клавиш% 1 уже связана со стандартным действием«% 2», используемым во многих программах.
Klávesová kombinace'% 1' již byla přiřazena standardní činnosti"% 2",Обе сохраненные сохраненные комбинации клавиш и те, которые сделаны с использованием функции в коснуться Бар,
Obě obrazovky šetří uloženou kombinací kláves a funkcí, která jsou v této funkci použita dotek Bar,при использовании команд Переместить Вверх/ Вниз в меню Проигрыватель/ Субтитры или соответствующих клавиш.
příkazů' Posunout nahoru/ dolů' v menu' Přehrávač/ Titulky', nebo jesliže použijete odpovídající klávesové zkratky.
