КЛАЙД - перевод на Чешском

• clyde
• clydeová
• clyda
• clydeovou
• s clydem
• clide

Примеры использования Клайд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прямо британские Бонни и Клайд.
Máme tu naši vlastní Bonnie a Clydea.

А звали их Бонни и Клайд.
A jmenovali se Bonne a Vlyse.

Он был вынужден вернуться в Клайд.
Vrátil se zpět do Lowellu.

Мы как Бонни и Клайд!
Jsme jako Butch a Sundance!

Не мисс Клайд.
Ne, slečně Clydeové.

Доктор, есть один недостаток в вашей теории о мисс Клайд.
Doktore. Ta vaše teorie o slečně Clydeové má jednu malou chybu.

Путешественник Монтгомери Клайд?
Toho cestovatele Montgomeryho Clydea?

Потому что у меня ваш дружок, Клайд.
Protože mám vašeho kamaráda, Clydeyho.

Клайд, я хочу, чтобы ты знал,
Clyde, chci, abys věděl,

Военно-морская база Клайд( HMNB Clyde, также HMS Neptune)-
HMNB Clyde( Her Majesty's Naval Base,

мисс Клайд, я повидал немало мужей убивших своих жен.
slečno Clydeová, jsem viděl mnoho mužů obviněných z vraždy své manželky.

Американский астроном Клайд Томбо в обсерватории Лоуэлла, открывает девятую планету Солнечной системы- Плутон.
Americký astronom Clyde Tombaugh v Lowellově observatoři v Arizoně potvrdil pozorováním existenci již dříve předpokládané deváté planety sluneční soustavy- Pluta.

Мисс Клайд, судья только собрался задать вам вопросы,
Slečno Clydeová, soudce vám chtěl položit otázku,

обезьян, как Клайд у Клинта Иствуда?
měl Clint Eastwood toho Clyda?

Клайд Джексон Браун( англ.
Clyde Jackson Browne(* 9. října 1948,

Мисс Клайд, говорите правду.
Slečno Clydeová, je pravda,

что мисс Клайд была нанята через агентство.
samozřejmě slečnu Clydeovou najala taky agentura.

В общем, Клайд и я собираемся сегодня в клуб,
Pozdejí půjdu s Clydem do klubu a rozjedeme to tam,

И в то время когда Бонни и Клайд были народными героями,
Jednu dobu byli Bonnie a Clyde v podstatě hrdiny lidu.

И однажды зимой приехал дядя Клайд, сказал, ему нужно где-то пожить,
A jednou v zimě přišel strýc Clyde a řekl, že potřebuje někde zůstat,