КОНВЕЙ - перевод на Чешском

• conway
• conwayová

Примеры использования Конвей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Конвей Дж.
Konrád J.

Иисусе, Конвей, во что ты себя втянул?
Ježíši, Conwayi, do čeho ses to dostal,?

Конвей, дорогуша, план?
Conwayi, drahoušku, plán?

Прости, Конвей… проклятье,
Sorry, Conwayi. Stůj.

Конвей, заткнись, и постарайся выглядеть хотя бы полупрезидентски.
Conwayi sklapni a tvař se aspoň poloprezidentsky.

Ради Бога, Конвей.
Proboha, Conwayi.

мистер Конвей.
pane Conwai.

Бросай чемодан, Конвей!
Teď pusť ten kufřík, Conwayi!

Мы говорили с вашими адвокатами, мистер Конвей.
Pane Conwayi, mluvili jsme s vašimi právníky.

СИГНАЛ СООБЩЕНИЯ Предлагаю еще раз поговорить с мисс Конвей.
Navrhuji další rozhovor se slečnou Conwayovou.

Итак, мистер Конвей.
Takže, pane Conwayi.

Сбрось- ка этот вес, Конвей Стерн!
Taky jsi teď shodil, Conwayi Sterne!

К несчастью, мистер Конвей во время убийства вашего мужа находился в больнице с передозировкой.
Bohužel, pan Conway ležel v nemocnici v době, kdy byl váš manžel zavražděn.

Значит так, Хэнк Конвей… вышел на поле для игры,
Takže Hank Conway… si zaregistroval svůj čas na teečku,

Глава" Агри- Нэкст", Барбара Конвей, возможно, поняла,
Vedení AgriNext, Barbara Conwayová, možná si uvědomila,

Уитни Конвей Элсворт, берешь ли ты эту женщину в жены,
Whitney Conwayi Ellsworthe," berete si tuto ženu za manželku,"

Я вызвал отца Конвея. Что?!
Zavolal jsem otce Conway.

Входящее сообщение от Вайрона Конвея.
Příchozí zpráva z Vernon Conway.

Я бы не хотел звать сюда отца Конвея.
Chci tady je otec Conway.

Я знаю Конвея получить удар,
Vím, že Conway získává náskok,