КОУЛМАН - перевод на Чешском

• coleman
• colemanová

Примеры использования Коулман на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Городской советник Коулман Карлайл.
Městskému radnímu Colemana Carlisla.

Ты тут больше не работаешь, Коулман.
Už tu nemáš práci, Colemane.

Я тоже тебя люблю, Коулман.
Taky tě miluju, Colemane.

Я видела, как утром Коулман выходил из номера Яэль.
Ráno jsem viděla Colemana, jak se plíží od Yael.

Она отравила меня, Коулман!
Otrávila mě, Colemane!

Да нет, мне очень нравятся Коулман Хоккинс, Бэн Вебстер.
Ne, vážně mám rád Colemana Hawkinse a Bena Webstera.

Помню, я читал о миссис Коулман.
Vzpomínám si, že jsem četl o paní Colemanové.

А до того, как мистер Коулман нашел тело,
A předtím než pan Coleman našel tělo,

Бренда Уипли и Марк Коулман, были найдены убитыми с разницей в пару часов.
Brenda Wipleyová a Mark Coleman byli nalezeni zavraždění, jeden v San Diegu

Сам Томас Коулман страдал от тиннитуса уже более десяти лет
Thomas Coleman sám trpí tinnitem za více než deset let

Факт в том, что Коулман Карлайзл это известный гарант качества,
Faktem je, že Coleman Carlisle je známá osoba,

Коулман взломал твой телефон
Coleman ti napíchl telefon

И потом Коулман сказал, что я должна отпустить тебя, потому
A pak Coleman řekl, že bych se s tebou měla přestat vídat,

Я Артур Коулман Уинтерс, избранный президент Соединенных штатов Америки
Mé jméno je Arthur Coleman Winters, jsem prezident zvolený USA.

То есть, послушай, дело в том, что я выигрываю, и Коулман думает, что сфабрикованной интрижки достаточно, чтобы заставить меня бросить.
Faktem je, že vyhrávám, a Coleman si myslí, že tahle vymyšlená aféra bude stačit, abych skončil.

мы должны исходить из того, что Лэнс Коулман жив, и нам нужно его найти.
musíme předpokládat, že Lance Coleman žije a musíme ho najít.

Я пыталась остановить их, но Яэль и Коулман собираются выступить с заявлением сразу после финала.
Chtěla jsem je zastavit, ale Yael a Coleman půjdou dneska za tiskem, po finále.

где Коулман жил вместе с его доброй медсестрой.
kde Coleman žil se svojí laskavou sestričkou.

Стивен Хоули, Катерина Коулман.
Catherine Colemanová, Steven Hawley a Francouz Michel Tognini.

Коулман, такое ощущение, что тебя волнует только твоя карьера, что понятно.
Colemane, mám pocit, že máš strach o svou kariéru,- což chápu.