КРИСТОФЕРА (kristofera) - перевод на Чешском

Примеры использования Кристофера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Это твои планы на Кристофера?

Toto se skrývá za Christopherem?

Просто я провела весь день, читая о обществе святого Кристофера.

Právě jsem strávila celý den čtením o spolku St. Christopher.

И когда бы не дул северо-западный ветер, у Кристофера всегда были ноги в песке.

Kdykoliv fouká silný severák, Christopher má jistě písek mezi prsty.

Я смотрю на своих центровых ребят… на Поли, Кристофера, моего зятя.

Díval jsem se na mé chlapy… Paulie, Christopher, můj švagr.

Насчет Кристофера.

Jsou o Christopherovi.

Тебя снова накрыло по поводу Кристофера?

Už je to s Christopherem za tebou?

Ты хочешь помучить Кристофера.

Chceš, aby Christopher trpěl.

В честь грибных приходов Ника и Кристофера.

Na počest houbičkových tripů, co si dopřávali Nick a Christopher.

Но вода не могла подойти к дому Кристофера Робина, поэтому все собрались там.

Ale k domu Kryštůfka Robina voda nedosáhla. A tam se všichni sešli.

Девушка, пожалуйста, поищите номер телефона доктора Кристофера Грэгора.

Spojovatel.- Chtěla bych místní číslo: předčíslí KL5, a je to Dr. Christopher Gregor.

В смысле? Ты заберешь Кристофера?

Budeš mít čas na Christophera?

Скажешь, что тут полный список неоплаченных долгов Кристофера Дролайта, и они могут найти

Řekni jim, že jsou výčtem ohromných dluhů Christophera Drawlighta, jehož lze nelézt

Это фильм Кристофера Пламмера, который вышел несколько лет назад,

To je film od Christophera Plummera, vyšel před pár lety,

Он был повешен в колокольне церкви Святого Кристофера. в порту города Санта- Мария на самом северном побережье островов Кабо-Верде.

Zvon byl zavěšen v kostele Svatého Kryštofa v přístavu města Santa Maria na nejsevernějším pobřeží Cape Verde.

В 1690- х годах работал в основном гравером для Кристофера Броунэ, Роберта Мордена

V devadesátých letech 17. století Moll pracoval hlavně jako rytec pro Christophera Browneho, Roberta Mordena

Это дочь Кристофера, знаменитая Рори,

Tohle je Christopherova dcera, slavná Rory,

В конце концов, Герхарду III пришлось призвать на трон Кристофера II. Вальдемар снова стал герцогом Шлезвига.

Nakonec Gerhardovi III. nezbylo než povolat na trůn opět Kryštofa II.

Если вы пришли просить меня что-то сделать для Кристофера, то должна сказать, что Бертрам

Pokud jste sem přišla, protože chcete, abych něco pro Christophera udělala, měla bych vám říct,

думаешь родители Кристофера Колумба изводили его к открытию Америки?

myslíš si, že rodiče Kryštofa Kolumbuse ho buzerovali, aby objevil Ameriku?

Полиция опубликовала фото Кристофера Миллера, пропавшего 13- летнего сына Уильяма

Policie zveřejnila tuto fotografii Christophera Millera, pohřešovaného třináctiletého syna Williama