Примеры использования Курите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ы чего курите?
Co to kouříš?Вы, американцы, больше не курите.
Z vás Američanů už nikdo nekouří.но я не думала, что вы курите, мисс Бейкер.
na kuřačku bych vás netipovala, slečno Bakerová.Не пьете, не курите.
Надеюсь, вы, парни, не курите.
No ovšem, miláčku. Kluci, vy cigarety nekouříte, že ne?Так что заткнитесь, и курите мою траву.
Takže kurva zavři hubu a zahul mojí trávu.Вы знаете, что, оказывается, за каждые 10 лет, что курите, ваше лицо стареет на 14 лет?
Если он увидит, как вы курите, он вызовет полицию,
Всегда найдется способ- курите, пейте, делайте
Все равно, что сказать" курите сигареты" или" водите машины.
To je stejný, jakoby se řeklo," Kuřte cigarety"…" Jezděte autem.Никогда… не курите свою собственную травку,
Nikdy se nezhulte z vlastních zásob,вы ведете себя дома- что вы едите и пьете, курите ли вы или делаете ли достаточно физических упражнений, или спите достаточно времени и т. д.
jak se chováte doma- co jíte a pijete, zda kouříte a cvičíte, zda máte dost spánku atd.Все курили опиум, Байрон думал,
Кто курит траву, кто курит траву Мы курим траву.
Kdo hulí čoudy, my hulíme čoudy.Это Хамза Кури, лидер ячейки в которую они с Нимой проникли.
To je Hamza Kouri, vůdce buňky, do které se s Nímou infiltrovaly.Только если он курил их под стеклянным колпаком.
Ne pokud je nekouřil ve zvonu.Не говори Джо, что я курил. А то ни конца ни краю не будет.
Neříkej Jo, že jsi mě viděla kouřit, Neuslyším konec.Никто не курит снаружи?
Tady se venku nesmí kouřit?Так круто сидеть с тобой и курить травку…- Поднимайся, надо идти.
Люди курят снаружи зданий, Уилл.
Lidi choděj kouřit ven, Wille.
