Примеры использования Лос анджелеса на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы посмотрели 12 серий первого сезона" 24" в самолете," по пути из Лос Анджелеса в Париж.
Sledovali jsme prvních 12 hodin 24 v letadle při letu z LA do Paříže.Пришлось потрудиться, чтобы вытащить его из Лос Анджелеса, Но я могу быть очень убедительным, если постараюсь.
Musel jsem ho přesvědčovat, aby sem přijel z L.A., ale dokážu být přesvědčivý, když chci.И мой рейс был из Лос Анджелеса во Франкфурт, а затем и Франкфурта в Южную Африку.
Мы преследовали Хаскелла от Вегаса до Лос Анджелеса и обратно, а нашли его здесь.
Haskella jsme honili z Vegas do L.A. a zpět a nakonec ho najdeme tady.Это парень обнес каждое предприятие, работающее с высокими технологиями от Лос Анджелеса до Бостона.
Takovej chlápek jde po každé firmě s nejnovější technologií od Los Angeles po Boston.как я уехала из Лос Анджелеса.
co jsem odjela z L.A.мы распутали две самые большие загадки в истории Лос Анджелеса.
jsme objasnili největší záhadu v dějinách Los Angeles.Вот это расположение Роксона в нескольких часах езды от Лос Анджелеса, которое я считаю наиболее вероятным местом.
V Roxxonu je určitá oblast, pár hodin od Los Angeles, která nejspíš bude tím místem.И сравнивая коды от брокеров из Лос Анджелеса и Афганистана, агентам Фархаду и Казими удалось проследить деньги из Лос Анджелеса к врачу в Кабуле.
A srovnáním kódů z Los Angeles a od afghánských makléřů, mohli agenti Farhad a Kazimi vysledovat peníze z Los Angeles k doktorovi z Kábulu.Учитывая дорожный трафик Лос Анджелеса, Гиза и Леви понадобилось бы три часа,
Jak znám dopravu v L.A., Gizovi nebo Levimu by zabralo tři hodiny,Тренту сегодня надрал зад лучший адвокат Лос Анджелеса.
Trent dostal dneska na zadek od nejlepšího právníka v L.A.прямой эфир из Лос Анджелеса, где общество поддержки ветеранов сообщило нам, что тело лейтенанта Эдвина Приетто, убитого в Афганистане, было отправлено в окружной морг Лос Анджелеса для донорства тканей.
živě z Los Angeles, kde jsme byli informováni skupinou pro podporu veteránů, že z těla poručíka Edwina Prietta, zabitého v Afghánistánu, byla v městské márnici v Los Angeles odstraněna tkáň.Итак, согласно данным публичной библиотеки Лос Анджелеса, последней, кому была выдана эта книга, в сентябре 1999 г.,
Dobře, lidi. Podle losangeleské veřejné knihovny, poslední doba vypůjčení té knihy,Джозефин Салливан, прилетела из Лос- Анджелеса этим утром.
Josephine Sullivanová, přiletěla dnes ráno z Los Angeles.Мы уедем в Лос Анджелес на грузовике Хогана.
Vezmeme si do L.A. Hoganovo auto.Мы не поедем ни в какой Лос Анджелес, я больше никогда тебя не оставлю!
Do Los Angeles nepojedeme.- Už tě nikdy neopustím!Это возможно самая тема Лос- Анджелеса, которую я когда-либо слышал.
To je možná ta nejvíce LA věc, kterou jsem kdy slyšel.Каждое воскресенье в Лос Анджелесе мы ходим на пляж Венис.
Každou neděli v L.A. chodíme na Venice Beach.Но слов, чтобы описать Лос- Анджелес просто не существует.
Opravdu to není slovo, které by přesně popsalo Los Angeles.Что теперь, мы уедем из Лос- Анджелеса?
Takže ty říkáš, abychom se sbalili a odjeli z LA?
